All This Time

Todo este tiempo

All This Time

Hey, bueno, me descubristeHey, well you figured me out
Y está bien, ahora tenemos algo de qué hablarAnd that's alright now we've got something to talk about
Mes de septiembre, apartamento del cuarto pisoMonth of September, fourth floor apartment
Éramos las hojas, descuidadas, cayendoWe were the leaves, careless, and falling
Ninguna medicina puede salvarnos ahoraNo medicine can save us now
Todos nuestros secretos están saliendoAll of our secrets are coming out
Aunque era perfectoEven though it was perfect
Solo dirás queYou'll just say that

Todo este tiempo, hemos estado fingiendoAll of this time, we have been pretending
Creyendo nuestras propias mentiras, para no tener que cederBelieving our own lies, so we never have to give in

Cuestionamos la pureza mientras arrastrábamos sábanas blancas por el barro de nuestra envidiaWe questioned purity as we dragged white sheets through the dirt of our jealousy
Seguimos fingiendo que nuestros corazones están curadosWe're still pretending our hearts are mended
A salvo de la negación pero tan defensivosSafe from denial yet so defensive
Tan obvio que necesitamos un cambioSo obvious we need a change
Pero decir la verdad se sentiría tan extrañoBut telling the truth would feel so strange
Aunque era perfectoEven though it was perfect
Solo dirásYou'll just say

Todo este tiempo, hemos estado fingiendoAll of this time, we have been pretending
Creyendo nuestras propias mentiras, para no tener que cederBelieving our own lies, so we never have to give in
Y todo es tan familiar que no recuerdoAnd it's all so familiar that I don't remember
Dónde nos equivocamos, ¿dónde nos equivocamos...Where we went wrong, where did we go...

Todo este tiempo, hemos estado fingiendoAll of this time, we have been pretending
Creyendo nuestras propias mentiras, para no tener que cederBelieving our own lies, so we never have to give in

Todo este tiempo, hemos estado fingiendoAll of this time, we have been pretending
Creyendo nuestras propias mentiras, para no tener que cederBelieving our own lies, so we never have to give in
Y todo es tan familiar que no recuerdoAnd it's all so familiar that I don't remember
Dónde nos equivocamos, ¿dónde nos equivocamos?Where we went wrong, where did we go wrong?

¿Dónde nos equivocamos?Where did we go wrong?