Runaway Train

Tren fugitivo

Runaway Train

¿Por cuánto tiempo estuve durmiendo? ¿Me despertaste?How long was I sleeping? Did you wake me?
No se sintió como mucho tiempoIt didn't feel like that long
Hoy en día solo duermo, la vida es diferenteNowadays I just sleeping, life is different
Pensé que nunca envejeceríaThought I'd never get old
A veces solo extraño, ser imprudenteSometimes I just miss it, being reckless
Éramos indestructiblesWe were indestructible
¿Quién sabía que el tiempo se nos escaparía?Who knew that time, would slip away from us

A los veinte y tantos teníamos todo resueltoAt twenty-something young we had it all figured out
Es diferente ahora, hay mucho más en qué pensarIt's different now, got so much more to think about
Oh, ¿por qué no puede seguir siendo igual?Oh why can't it still be the same?
No puedo detener este tren fugitivoCan't stop this runaway train
Los recuerdos son todo lo que tenemosThe memories are all we have
Enmarcados en nuestras mentes como fotografíasFramed in our minds like photographs
Entonces, ¿por qué no puede seguir sintiéndose igual?So, why can't it still feel the same?
No puedo detener este tren fugitivoCan't stop this runaway runaway train

Un mundo en el que estábamos en la cima, con la promesaA world we were on top of, had the promise
De que alcanzaríamos nuestros sueñosThat we would reach our dreams
¿Quién sabía que con el tiempo se nos escaparían?Who knew that in time they'd slip away from us
Éramos jóvenes, valientes y libresWe were young and brave and free
Jóvenes, valientes y libresYoung and brave and free

Un mundo en el que estábamos en la cimaA world we were on top of

A los veinte y tantos teníamos todo resueltoAt twenty-something young we had it all figured out
Es diferente ahora, hay mucho más en qué pensarIt's different now, got so much more to think about
Oh, ¿por qué no puede seguir siendo igual?Oh why can't it still be the same?
No puedo detener este tren fugitivoCan't stop this runaway train
Los recuerdos son todo lo que tenemosThe memories are all we have
Enmarcados en nuestras mentes como fotografíasFramed in our minds like photographs
Entonces, ¿por qué no puede seguir sintiéndose igual?So, why can't it still feel the same?
No puedo detener este tren fugitivoCan't stop this runaway runaway train

¿Por cuánto tiempo estuve durmiendo? ¿Me despertaste?How long was I sleeping? Did you wake me?
No se sintió como mucho tiempoIt didn't feel like that long
¿Quién sabía que el tiempo se nos escaparía?Who knew that time, would slip away from us
Y nuestra juventud se esfumóAnd our youth got up in smoke

A los veinte y tantos teníamos todo resueltoAt twenty-something young we had it all figured out
Es diferente ahora, hay mucho más en qué pensarIt's different now, got so much more to think about
Oh, ¿por qué no puede seguir siendo igual?Oh why can't it still be the same?
No puedo detener este tren fugitivoCan't stop this runaway train
Los recuerdos son todo lo que tenemosThe memories are all we have
Enmarcados en nuestras mentes como fotografíasFramed in our minds like photographs
Entonces, ¿por qué no puede seguir sintiéndose igual?So, why can't it still feel the same?
No puedo detener este tren fugitivoCan't stop this runaway runaway train