The Inheritance

La Herencia

The Inheritance

Lleva este hogar ardienteTake this burning home
Nuestra sangre hierveOur blood runs hot
Pero nuestros corazones están fríosBut our hearts are cold

Estos cielos ennegrecidos y mares envenenadosThese blackened skies and poison seas
Manchan nuestras almasStain our souls
Aunque nuestras manos están limpiasYet our hands are clean
¿Es este nuestro legado?Is this our legacy?

El dinero es lo más importanteMoney matters most
Para comprarnos demoniosTo buy us demons
Para convertirnos en diosesTo turn us into gods

Pero si el dinero fuera lo más importanteBut if money mattered most
Nuestra línea de fondoOur bottom line
Debería comprarnos esperanzaShould buy us hope

En cambio te dejamos soloInstead we leave you alone
Para cargar con esta cargaTo take this burden
De nuestros huesos frágilesOff our fragile bones

Pasamos este desastreWe hand down this mess
A los herederos de nuestra indiferenciaTo the heirs of our indifference
Pasamos esta antorcha con vergüenzaWe pass this torch with shame
Para que apagues las llamasFor you to put out the flames

Así que aguanta la respiración y muerde tu lenguaSo hold your breath and bite your tongues
Hijas e hijos nuestrosDaughters and our sons
Dejamos nuestra propia carne y sangreWe leave our own flesh and blood
El trabajo que dejamos sin terminarWork we left undone

Arroja la llamaCast the flame
Y haz que se pierdaAnd lay to waste
El futuro por el presenteThe future for today

La madre naturaleza violadaMother nature raped
En el rastro de la humanidadIn mankind's wake
Esto es una vergüenzaThis is a disgrace
Y convierte a nuestros hijos en esclavos de nuestros erroresAnd makes our children slaves to our mistakes
Pero miramos hacia otro ladoBut we turn the other way
Para que apagues estas llamasFor you to douse these flames

Llevamos a la tumbaWe take to the grave
Un mundo que depende de ti para salvarA world that's up to you to save