Kill The Barflies

Matar a los parroquianos

Kill The Barflies

Estaba todo ahí frente a míIt was all right there in front me
Mientras estaba en lo más alto de un club nocturnoWhile on a club kid's high
En una vieja carpeta etiquetada fotografíaOn old folder labeled photography
Con fotos desnudas adentroWith naked photos inside
Actuando como si no estuviera sucediendoActing as if it were not happening
Estaban raperos muertos rapeando en la televisiónWere dead rappers on the television rapping

Si no tienes miedo, entonces te van a hacerIf you not scared then they're gonna make you
Sentir cómo tu cabeza cae como el Puente de LondresFeel your head tumble like the London Bridge
Querida esta noche te tienen en su antenaDear tonight they've got you in their antenna
Y te están rastreandoAnd their tracking
¡Gemelos Maravilla, actívense! ¡Megatrón, rejuvenézcanse!Wonder Twins activate! Megatron rejuvinate!

Están tramando una formaThey're scheming on a way
De meterte en la camaTo get you into bed

Si esto es la vida nocturna, entonces que vuelva el solIf this is nightlife then bring back the sun
Adelante, descártameGo ahead and count me out
Todos los chicos con sus calamidades mentalesAll the boys with their headtrip calamaties
Observan a las chicas que caen presas de ellos involuntariamenteScope girls that fall prey to them unwillingly

Si no tienes miedo, entonces te van a hacerIf you not scared then they're gonna make you
Sentir cómo tu cabeza cae como el Puente de LondresFeel your head tumble like the London Bridge
Querida esta noche te tienen en su antenaDear tonight they've got you in their antenna
Y te están rastreandoAnd their tracking
¡Gemelos Maravilla, actívense! ¡Megatrón, rejuvenézcanse!Wonder Twins activate! Megatron rejuvinate!

Están tramando una formaThey're scheming on a way
De meterte en la camaTo get you into bed

Cuando seamos viejos y grises e incapacesWhen we're old and gray and uncapabale
De cualquier charla racionalOf any rational jive
Voy a sobornar a las enfermerasI'm gonna bribe the nurses
Para desconectar los enchufes que los mantienen vivosTo pull the plugs that keep them alive
Así que desata tus zapatos porque te estás ahogandoSo untie your shoes cause your drowning
Por toda la presión y tensión que se acumulaFrom all the pressure and tension that's mounting

Atrapados por la moda y un rostro bonitoTaken by fashion and a pretty face
Sin darse cuenta de las redes que tejenUnaware of the webs that they weave
Ver de primera mano el juego que lanzanSee first hand the game that they
Como Michael JordanThrow out like Michael Jordan
¡Kit, activa el turbo!Kit, kick the turbo on!
¡Transformers, transformarse!Transformers transform!

Están tramando una formaThey're scheming on a way
De meterte en la camaTo get you into bed