Let's Pretend We're Married

Vamos a Pretender que Estamos Casados

Let's Pretend We're Married

Disculpa, pero necesito una boca como la tuyaExcuse me but I need a mouth like yours
para ayudarme a olvidar a la chica que acaba de salir por mi puerta2 help me forget the girl that just walked out my door
Es curioso, pero parece que estás solo como yoFunny but it seems that you're alone like me
Si estás libre, ven, veamos qué podemos encontrarIf U r go let's come see what we can see

Oh, pequeña querida, si estásOoh, little darlin' if you're
libre por un par de horasfree 4 a couple of hours
Si no estás ocupada por los próximos 7 añosIf U ain't busy 4 the next 7 years
Di, vamos a pretender que estamos casados y pasar toda la nocheSay, let's pretend we're married and go all night
No hay nada malo si se siente bien ahoraThere ain't nothin' wrong if it feels all right now
No pararé hasta la luz de la mañanaI won't stop until the morning light
Pretendamos que estamos casados y pasemos toda la noche, esta nocheLet's pretend we're married and go all night, tonight

Ooh-we-sha-sha-coo-coo-síOoh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
Todos los hippies cantan juntos esta nocheAll the hippies sing together tonight

Disculpa, pero necesito tu químicaExcuse me but I need your chemistry
¿No quieres ser mi fantasía?Don't U wanna be my fantasy?
Mi chica se fue y a ella no le importa en absolutoMy girl's gone and she don't care at all
Y si le importara, ¿y qué? Vamos, nena, vamos a jugarAnd if she did -- So what? C'mon baby, let's b-b-ball

Oh, pequeña querida, si estásOoh little darlin' if you're
libre por un par de horasfree 4 a couple of hours
Si no estás ocupada por los próximos 7 añosIf U ain't busy 4 the next 7 years
Oh, digo vamos a pretender que estamos casados y pasar toda la nocheOh I say let's pretend we're married and go all night
No hay nada malo si se siente bien ahoraThere ain't nothin' wrong if it feels all right now
No pararé hasta la luz de la mañanaI won't stop until the morning light
Ahora vamos a pretender que estamos casados y pasar toda la noche, esta nocheNow Let's pretend we're married and go all night, tonight

Ooh-we-sha-sha-coo-coo-síOoh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
Todos los hippies cantan juntos esta nocheAll the hippies sing together tonight

Ahh, Prince Rogers Nelson, su real maldadAhh, Prince Rogers Nelson, his royal badness
El hombre con la capa moradaThe man in the purple cape
¿Sabes, en el 78 recuerdas?you know, back in 78 remember?
tenía un afrohe had an afro
prince salióprince came out
mente sucia, controversiadirty mind, controversy
mi hermana amaba eso, especialmente la portadaboy my sister loved that, especially the cover

luego 1999, ahí es donde esta pequeña joyathen 1999, thats where this little baby, this little gem
fue construidawas constructed
luego purple rainthen purple rain
me encantaría haber tocado a Apollonia, ya sabes, de la forma en queman i'd love to have touched appolian you know, the way he
lo hizo, ya sabesdid, you know
y luego dio la vuelta al mundo en un díaand then went around the world in a day
estaba volviéndose loco, ya sabeshe's like, getting all crazy, you know
desfile, farsa, signo de los tiempos, amor sexy, hombre gordoparade, charade, sign of the times, love sexy, fat man
diamantes y perlas, y luego, swingdiamonds and pearls, and then, swing
¿qué diablos es swing?what the fuck is swing?
¿quién nombra un álbum swing, sin mencionar tu propia personalidad?who names an album swing, not to mention your own personality
¡Dios mío!oh my god

Disculpa, pero necesito una boca como la tuyaExcuse me but I need a mouth like yours
para ayudarme a olvidar a la chica que acaba de salir por mi puerta2 help me forget the girl that just walked out my door
Vamos a pretender que estamos casados y hacerlo toda la nocheLet's pretend we're married and do it all night
No pararé hasta la luz de la mañanaI won't stop until the morning light
Vamos a pretender que estamos casados.. libres por un par de horasLet's pretend we're married.. free for a couple of hours
y si no estás ocupada por los próximos 15 minutosand if you aint busy for the next 15 minutes

Vamos a pretender que estamos casados y pasar toda la nocheLet's pretend we're married and go all night
No hay nada malo si se siente bien ahoraThere ain't nothin' wrong if it feels all right now
No pararé hasta la luz de la mañanaI won't stop until the morning light
Ahora vamos a pretender que estamos casados y pasar toda la nocheNow Let's pretend we're married and go all night

Ooh-we-sha-sha-coo-coo-síOoh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
Todos los hippies cantan.. cantan.. cantan hippiesAll the hippies sing.. sing.. sing hippies