How Can I Make You Happy Edit Talk0

¿Cómo Puedo Hacerte Feliz Edit Talk0

How Can I Make You Happy Edit Talk0

Te di todo el amor que pude pero aún no estás felizGave you all the love I could but you're not happy yet
Tallé tu retrato en madera pero aún no estás felizCarved your portrait out of wood but you're not happy yet
Vendí mi crédito al diablo por un juego de dormitorioI sold my credit to the devil for a bedroom set
Pero aún no estás feliz y yo estoy perdiéndoloBut you're not happy yet and I'm just losing it

Ahora puedo fingir, sí (podemos fingir)Now I can pretend, yeah (we can pretend)
Que el amor es realmente ciego pero al finalThat love is just really blind but in the end
Supongo que también es sordo (ella te está atrapando)I guess it's deaf too (she's reeling you in)
Plomo, anzuelo y sedalSinker, hook, and line

Hay una sirena nadando en el marThere's a mermaid swimming in the sea
A la que no le importan todas estas cosasWho doesn't care about all of these things
Hay una sirena nadando bajo de míThere's a mermaid swimming under me
Me estoy yendo por la borda para ver qué podría serI'm going overboard to see what could be

Conseguí las cortinas que querías, aún no estás felizI got the curtains that you wanted, you're not happy yet
Compré los zapatos que luces y aún no estás felizI bought the shoes that you flaunt and you're not happy yet
Televisor de plasma de pantalla grande, internet de alta velocidadBig screen plasma TV, high-speed internet
Pero aún no estás feliz, acciones que lamentoBut you're not happy yet, actions I regret

Cuando nos conocimos (chica, ¿qué viste en mí?)When we first met (girl, what did you see?)
Porque yo solo vi tu sonrisa pero al finalCause I just saw your smile but in the end
¿Qué extrañas más (el dinero o yo?)What do you miss most (the money or me?)
Diría que extraño mi menteI'd say I miss my mind

Hay una sirena nadando en el marThere's a mermaid swimming in the sea
A la que no le importan todas estas cosasWho doesn't care about all of these things
Hay una sirena nadando bajo de míThere's a mermaid swimming under me
Me estoy lanzando por la borda para ver qué podría serI'm jumping overboard to see what could be

Sabes que siempre me dicesYou know you always tell me
Que aquel que muere con más juguetes gana, buenoThat he who dies with the most toys wins, well
Ese es un juego que estoy dispuesto a perderThat's one game I'm just willing to lose

Te compré anillos de oro y diamantes y aún no estás felizI bought you gold and diamond rings and you're not happy yet
Te compré cosas suaves y tiernas pero aún no estás felizI bought you soft and cuddly things but you're not happy yet
Compré los autos, la casa, la piscina, la ropa, el jet privadoI bought the cars, the house, the pool, the clothes, the private jet
Y yo solo soy un desastre y aún no estás impresionadaAnd I'm just a mess and you're still not impressed

Y ahora me doy cuenta (¿en qué estaba pensando?)And now I realize (what in the world)
¿Qué estaba pensando antes? Eres como una canciónWas I thinking before? You're like a song
Tan malvada como tus acciones (chica material)That's as evil as your actions (material girl)
Así que regresa a '84So go back to '84

Hay una sirena nadando en el marThere's a mermaid swimming in the sea
A la que no le importan las cosas materialesWho doesn't care about material things
Hay una sirena nadando bajo de míThere's a mermaid swimming under me
Me estoy yendo por la borda para ver qué podría serI'm going overboard to see what could be

Hay una sirena nadando en el marThere's a mermaid swimming in the sea
A la que no le importan todas estas cosasWho doesn't care about all of these things
Hay una sirena nadando bajo de míThere's a mermaid swimming under me
Me estoy lanzando por la borda para ver qué podría serI'm jumping overboard to see what could be

Me estoy lanzando por la borda para ver qué podría serI'm jumping overboard to see what could be
Me estoy lanzando por la borda para ver qué podría serI'm jumping overboard to see what could be
Me estoy lanzando por la borda para ver qué podría serI'm jumping overboard to see what could be
Me estoy lanzando por la borda para ver qué podría serI'm jumping overboard to see what could be