Monogamy

Monogamia

Monogamy

Sentado en el vestíbulo de un hotel con una revistaSitting in a hotel lobby with a magazine
Esperando que no venga a robarme las curiosidadesHoping that she don't come rob me of curiosities
Y espero que solo venga, espero que solo se sincereAnd I'm hoping that she'll just come, hoping that she'll just come clean
Oh, bueno, estoy sentado en un vestíbulo de hotel, leyendo revistasOh, well, I'm sitting in a hotel lobby, reading magazines

¿Qué parte de ti no está segura?What part of you's not sure enough?
¿Qué parte de mí no está a la altura?What part of me's not measuring up?
¿Qué te hace tan segura sobre nosotros?What makes yourself so sure about us?
Oh, oh, monogamiaOh, oh, monogamy

Sentado en un bar del hotel, observando desde lejosSitting in a hotel bar, observing from afar
Sí, estoy viendo a esta mujer coquetear mientras su novio trae el autoYeah, I'm watching this woman flirt while her boyfriend gets the car
Y estoy viendo a todos los chicos intentar uno por uno, a lo duroAnd I'm watching all the boys try one by one die hard
Oh, bueno, estoy viendo a esta mujer trabajar mientras su novio le roba el autoOh, well, I'm watching this woman work while her boyfriend steals her car

¿Qué parte de él es tan peligrosa?What part of him's so dangerous?
¿Qué parte de ella dice: Él es suficiente?What part of her says: He is enough?
¿Qué hace que un amor funcione basado en la confianza?What makes a love work based on trust?
Oh, oh, monogamiaOh, oh, monogamy

He estado tan equivocadoI've been so wrong
DesmoronándomeFalling apart
La vida podría ser largaLife could be long
Si solo te das cuenta de que el amor es un arteIf you just realize that love is an art
Estoy viendo a todos los chicos caer, uno por uno sincerarseI'm watching all the boys fall, one by one come clean
Mientras estoy parado en el vestíbulo del hotel con una revista vacíaWhile I'm standing in the hotel lobby with an empty magazine

Algunas cosas estaban destinadas a serSome things were meant to be
Ya es hora de que finalmente lo veaIt's high time I finally see
Hay un yo para ti y hay un tú para míThere's one me for you and there's one you for me
Oh, oh, monogamiaOh, oh, monogamy