O Que Restou De Mim (o Fim De Uma História)

Lo Que Quedó De Mí (el Fin de una Historia)

O Que Restou De Mim (o Fim De Uma História)

Ven y di que no es asíVem dizer que não é bem assim
Que no veo como tú vesQue eu não vejo como você vê

Comenzará la historiaComeçará a história
Se doblarán las páginasSe dobrarão as páginas
Y engañará tu memoriaE iludirá sua memória
hasta que finalmente, se vuelva real lo que quedó de mí.até que enfim, torne - se real o que restou de mim.

Como al final de un libro todo terminó (Difícil de creer,Como no fim de um livro tudo acabou (Difícil é crer,
difícil de creer)difícil é crer)
Difícil de creer que la historia no tiene finDifícil é crer que a história não tem fim
Si la realidad siempre es tan inconfundible.Se a realidade se faz sempre tão inconfundível.

Ven y di que todo está bien?!Vem dizer que está tudo bem?!
Que tu sangre se derramó en vanoQue o seu sangue derramou em vão

Terminará la historiaTerminará a história
Se rasgarán las páginasSe rasgarão as páginas
Y morirá tu recuerdoE morrerá sua lembrança
Hasta que finalmente, se vuelva real lo que quedó de mí.Até que enfim, torne - se real o que restou de mim.

Como al final de un libro todo terminó (Difícil de creer,Como no fim de um livro tudo acabou (Difícil é crer,
difícil de creer)difícil é crer)
Difícil de creer que la historia no tiene finDifícil é crer que a história não tem fim
Si la realidad siempre es tan inconfundibleSe a realidade se faz sempre tão inconfundível