Ya Todo Quedó Atrás

Tout est resté derrière

Ya Todo Quedó Atrás

Tout est resté derrière,Ya todo quedó atrás,
angoisse et larmes ;angustia y llanto;
le poids du tempspesadumbre del tiempo
et la mort sournoise,y muerte aviesa,
derrière l'incertitude et la tristesse ;atrás la incertidumbre y la tristeza;
ce qui était et la douleur d'avoir tant attendu.lo que fue y el dolor de esperar tanto.

Tout est resté derrière,Ya todo quedó atrás,
car tu es tout,que tu eres cuanto,
j'ai rêvé d'avoir le ciel et la beauté.soñé tener el cielo y la belleza.
S'il y a une âme dans ma vie,Si hay un alma en mi vida,
tu es cette âme immortelletu eres esa alma inmortal
pour qui je rêve et chante.por la que sueño y canto.

Sous cette terre désolée et dure,Bajo esa tierra desolada y dura,
combien d'espoir inutile dans cette aube sombre ;cuánta esperanza inútil que alba oscura;
celle qui se reflète dans le miroir muet.la que en el mudo espejo se retrata.
Les mots, les étiquettes, oh frère ;Las palabras, los rótulos, oh hermano;
brise l'épée de ta propre main,quiebra la espada con tu propia mano,
et sois l'élan d'amour,y sé impulso de amor,
non un aspic qui tue.no áspid que mata.