LOVERS HURRICANE

HURACÁN DE AMANTES

LOVERS HURRICANE

Es difícil admitirlo, pero tengo una debilidadHard to admit it, but I got a weakness
Siento esta química envolvente cuando pienso en tiI feel this pervasive chemistry when I think of you
Lo deseo todo el tiempoI crave it all the time
Siempre está en mi menteIt's always on my mind
Pero, tengo a alguien y guardo secretosBut, I got somebody and I'm keeping secrets
Siento este deseo que sé que lo mataríaI feel this desire that I know would kill him
Si me pidiera que lo negaraIf he asked me to deny
Quemo las fotos e intentoI burn the pictures and I try

Borrar los momentos en la nieveTo erase the moments in the snow
Ojalá nunca te hubiera abrazadoI wish I never held you close
Porque las cafeterías y los días de invierno'Cause coffee shops and winter days
Me recuerdan un amor que no puedo rastrearRemind me of a love I can't retrace
¿Qué pasaría si me quedara?What would happen if I stayed?

Porque intenté olvidar la primera noche'Cause I tried to forget about the first night
Los recuerdos más dulces están llenos de dolorThe sweetest memories are filled with pain
Estoy bailando en un huracán de amantesI'm dancing in a lovers' hurricane
Buen intento, pero sé que soy alguien que escondesNice try but I know I'm someone you hide
Así que no dejes que sea la que se escapóSo don't let me be the one that got away
Puedes encontrarme bailando en un huracán de amantesYou can find me dancing in a lovers' hurricane

De vuelta en tu ciudad y me siento desesperadaBack in your city and I'm feeling hopeless
Por esperar que si nos encontramos por casualidad, ¿me diríasFor hoping that if we met by chance would you tell me
Que todavía sientes lo mismo?That you're still feeling the same
No puedo sacarte de mi cabezaI can't get you out my brain

Y borrar los momentos en la nieveAnd erase the moments in the snow
Ojalá nunca te hubiera abrazadoI wish I never held you close
Porque las cafeterías y los días de invierno'Cause coffee shops and winter days
Me recuerdan un amor que no puedo rastrearRemind me of love I can't retrace
¿Qué pasaría si me quedara?What would happen if I stayed?

Porque intenté olvidar la primera noche'Cause I tried to forget about the first night
Los recuerdos más dulces están llenos de dolorThe sweetest memories are filled with pain
Estoy bailando en un huracán de amantesI'm dancing in a lovers' hurricane
Buen intento, pero sé que soy alguien que escondesNice try but I know I'm someone you hide
No dejes que sea la que se escapóDon't let me be the one that got away
Puedes encontrarme bailando en un huracán de amantesYou can find me dancing in a lovers' hurricane

Oh, woahOh, woah
Oh, woahOh, woah
¿Y por qué hiciste eso?And why did you do that?
¿Y tal vez volverás?And maybe you'll come back?
He intentado olvidar nuestra primera nocheI've tried to forget about our first night
Los recuerdos más dulces están llenos de dolorThe sweetest memories are filled with pain
Bailando en un huracán de amantesDancing in a lovers' hurricane

Buen intento, pero sé que soy alguien que escondesNice try but I know I'm someone you hide
No dejes que sea la que se escapóDon't let me be the one that got away
Puedes encontrarme bailando en un huracán de amantesYou can find me dancing in a lovers' hurricane
Oh, woahOh, woah
Oh, woahOh, woah
No dejes que sea la que se escapóDon't let me be the one that got away
Puedes encontrarme bailando en un huracán de amantesYou can find me dancing in a lovers' hurricane