Every Generation

Cada Generación

Every Generation

Vagando aburrido hasta el tuétanoHanging around being bored to the core
buscando licor pero muy joven para conseguirlooking for liquor but too young to score
Ningún lugar para fiesta, ¡meternos en una pelea!Nowhere to party, get into a fight!
¡Al diablo el mundo, es viernes en la noche!fuck the world it is friday night

Odian nuestras canciones, odian nuestra modaHate our songs, hate our fashion
nos menosprecian, no necesitamos compasiónput us down we don't need compassion
Les mostramos el dedo medio y nos reímos en sus carasWe give you the finger and laugh in your face
¿No saben que es solo una fase pasajera...?Don't you know it's just a passing phase...
Cada generación tiene su juventud de hoyEvery generation has a youth of today

Discrepamos, nunca escuchamosDisagree, never listen
Estamos tomando todo lo que han estado perdiendoWe're taking all that you've been missing
cómo terminaremos, no tenemos ni ideahow we end up, we haven't a clue
pero probablemente igual que ustedesbut probably the same as you
Porque cada generación tiene su juventud de hoyCause every generation has a youth of today

A través de mis ojos nunca verásThrough my eyes you'll never see
Estamos de acuerdo en no estar de acuerdoWe agree to disagree
Tomé la antorcha y ahoraI took the torch and now
te la paso a tiI pass it on to you
Porque cada generación necesita su juventud de hoyCause every generation needs its youth of today