Sois l'eau

Be Water

Je n'ai jamais aimé l'eauNon mi è mai piaciuta l'acqua
Je ne t'ai jamais vraiment aiméeNon mi sei mai paiciuta tu
Aujourd'hui je nage dans la mer et je te veux de plus en plusOggi nuoto nel mare e ti voglio sempre più
S'il te plaît, laisse-moi plonger dans ta piscinePlease let me swim into your pool
S'il te plaît, laisse-moi plonger dans ta piscinePlease let me swim into your pool

Je n'ai jamais aimé l'eauNon mi è mai piaciuta l'acqua
Je ne t'ai jamais vraiment aiméeNon mi sei mai piaciuta tu
Maintenant je bois deux litres par jour et je pourrais même boire plusOra bevo due litri al giorno e potrei ache bere di più
S'il te plaît, ne me prends pas pour un imbécilePlease don't treat me like a fool
S'il te plaît, laisse-moi plonger dans ta piscinePlease let me swim into your pool

Je sais que parfois je me trompeLo so che volte sbaglio
Mais la vie est faite comme çaMa la vita è fatta cosi
J'ai pris l'avionSono andato al volo
Pour voir mon cher ami Bruce LeeDal mio caro amico Bruce Lee
Personne ne le fait mieux que moiNon lo fa nessuno meglio di me
Libère ton espritLibera la mente
Quand tu combats, sois l'eau, mon amiWhen you fight be water, my friend

Je n'ai jamais aimé l'eauNon mi è mai piaciuta l'acqua
Je ne t'ai jamais vraiment aiméeNon mi sei mai paiciuta tu
Aujourd'hui je nage dans la mer, je bois de l'eau et je fais du kung-fuOggi nuoto nel mare, bevo acqua e faccio kung fu
S'il te plaît, laisse-moi plonger dans taPlease let me swim into your
S'il te plaît, ne me prends pas pour unPlease don't treat me like a
S'il te plaît, laisse-moi plonger dans ta piscinePlease let me swim into your pool