Luna in Riviera

Luna en la Riviera

Luna in Riviera

Cuando la luna no estáQuando la luna non c'è
Si te acuerdas de míSe ti ricordi di me
Intenta mirar Milán por la nocheProva a guardare Milano la sera
Como si fuera una laguna o la RivieraCome se fosse laguna o riviera
Cuando la luna no estáQuando la luna non c'è
Por favor, acuérdate de míPlease ti ricordi di me
GraciasThank you

Era hermoso tomarnos de la manoCome era bello tenersi per mano
Para mantener promesas en un bañoPer mantenere promesse in un bagno
Luego cojear felices por la callePoi zoppicare felici per strada
Antes de estallar en risasPrima di esplodere in una risata
Cuando la luna no estáQuando la luna non c'è
Por favor, acuérdate de míPlease ti ricordi di me
GraciasThank you

GraciasThank you
Por la noche iluminabas CopacabanaDi notte illuminavi Copacabana
Bajo el cielo de un verano italianoSotto il cielo di un'estate italiana
Miro hacia arriba y estás túGuardo in alto e ci sei tu

Cuando la luna no estáQuando la luna non c'è
Si te acuerdas de míSe ti ricordi di me
Piensa qué bonita sorpresaPensa che bella sorpresa
Mira que al final eres tú quien dijoGuarda che in fondo sei tu che hai detto
Arrivederci, adiósArrivederci, goodbye
Arrivederci, adiós, para nunca másArrivederci, goodbye, a mai più

Y cuando termina la noche en MilánE quando finisce la notte a Milano
No mantenemos promesas en vanoNon manteniamo promesse invano
Cuando sonríes comienza la nocheQuando sorridi comincia la sera
Pero cuando lloras, laguna o RivieraMa quando piangi laguna o riviera
Cuando la luna no estáQuando la luna non c'è
Por favor, acuérdate de míPlease ti ricordi di me
GraciasThank you

GraciasThank you
Por la noche iluminabas CopacabanaDi notte illuminavi Copacabana
Bajo el cielo de un verano italianoSotto il cielo di un'estate italiana
Miro hacia arriba y estás túGuardo in alto e ci sei tu

GraciasThank you
Cerramos los ojos sin miedoAbbiamo chiuso gli occhi senza paura
Pero a la hora de las brujas la calle estaba oscuraMa all'ora delle streghe la strada era scura
Luna, ya no estabas allíLuna tu non c'eri più

Cuando la luna no estáQuando la luna non c'è
Por favor, acuérdate de míPlease ti ricordi di me
GraciasThank you