Casona

Casona

Casona

Aquí es donde van nuestros amigosEsse é o lugar onde os nossos amigos vão
Donde muchos salen sucios, donde pocos vuelven cuerdosOnde muitos saem sujos, de onde poucos voltam sãos
Este es un marco de color modernoEsse é um quadro de cores modernas
De futuros pintores en prometedoras secuelasDe futuros pintores em promissoras sequelas
No llames a tus hermanos, nadie reconoceráNão chame os seus irmãos, ninguém vai reconhecer
¡Incluso si les dices en qué demonios están tratando de meterse!Mesmo que você os conte a merda em que estão tentando se meter!

Este es el hogar de los inadaptadosEssa é a casa dos desajustados
Un paso atrás es uno hacia adelante en el objetivo objetivoUm passo atrás é um na frente no alvo almejado
Esto es un zoológico, un circo y un manicomioIsso é um zoológico, um circo e um hospício
Donde imaginamos cómo sería una adicciónOnde imaginamos como seria um vício
No llames a tus hermanos, nadie reconoceráNão chame os seus irmãos, ninguém vai reconhecer
¡Incluso si les dices en qué demonios están tratando de meterse!Mesmo que você os conte a merda em que estão tentando se meter!

Hazme un favor y dime lo que hiceMe faça o favor e me diga o que eu fiz
Dime dónde lo dejé todo para un cierreMe diga onde eu deixei tudo por um triz
Ilumina esa mente inhóspitaEsclareça essa mente inóspita

Me perdí en el calor de tu nombreEu me perdi no meio do calor do seu nome
Y pensé que el amor estaba escrito con p-e-c-a-d-oE pensei que amor se escrevia com p-e-c-a-d-o
Nunca tan cerca, pero no siempre tan soloNunca tão junto, mas nem sempre tão só

Sabios, santos, sucios y salvajes... (uh...)Sábios, santos, sujos e selvagens... (uh...)
Sabios, santos, sucios y salvajes... (uh...)Sábios, santos, sujos e selvagens... (uh...)
Sabios, santos, sucios y salvajes... (uh...)Sábios, santos, sujos e selvagens... (uh...)
Sabios, santos, sucios y salvajes... (uh...)Sábios, santos, sujos e selvagens... (uh...)

Hazme un favor y dime lo que hiceMe faça o favor e me diga o que eu fiz
Dime dónde lo dejé todo para un cierreMe diga onde eu deixei tudo por um triz
Ilumina esa mente inhóspitaEsclareça essa mente inóspita

Entre perderse y encontrarse a sí mismo: la cicatrizEntre se perder e se encontrar: a cicatriz
Durante mucho tiempo todavía atado y atado con un nudoPor muito tempo ainda atada e amarrada com um nó
P-E-C-O-D, apenas te desatas y ya estás haciendo otro nudoP-e-c-a-d-o: você mal desata e já faz outro nó.