Por Todo o Universo

Por Todo el Universo

Por Todo o Universo

Eu veía en parteEu via em parte
Tú veías el restoVocê via o resto
Yo contando estrellasEu contando estrelas
Tú los misteriosVocê os mistérios
Descubriendo secretosDesvendando segredos
Por todo el universoPor todo o universo

Yo seguía reglasEu seguia regras
Que tú rompíasQue você quebrava
Tú escapabas de la escuelaVocê fugiu da escola
Con mis palabrasCom minhas palavras
Esparciendo mis versosEspalhando meus versos
Por todo el universoPor todo o universo

La vida es tranquilaA vida é calma
En el ojo del huracánNo olho do furacão
Pero no dejesMas não se deixe
Escapar de tus manosEscapar das suas mãos
Si eso te hace bienSe isso te faz bem
Mantenlo cercaMantém por perto
Deja que el viento traiga cielo abiertoDeixa o vento trazer céu aberto
Vagando libre donde seaVagando livre aonde estiver
Más que nadie sabes cómo esMais que ninguém você sabe como é
Uno pierde el sueloA gente perde o chão
Y queda sin direcciónE fica sem direção

Cerraba la habitaciónTrancava o quarto
Abrazaba el aburrimientoAbraçava o tédio
La tarde tenía el saborA tarde tinha o gosto
Azul de medicinaAzul de remédio
Tú y yo tan inquietosEu e você tão inquietos
Por todo el universoPor todo o universo

Y cada domingoE cada domingo
Llegaba el miedo de la semanaVinha o medo da semana
Tú creando planesVocê criando planos
Yo, nuevas bandasEu, novas bandas
Mitología humanaMitologia humana
Por todo el universoPor todo o universo

La vida es tranquilaA vida é calma
En el ojo del huracánNo olho do furacão
Pero no dejesMas não se deixe
Escapar de tus manosEscapar das suas mãos
Si eso te hace bienSe isso te faz bem
Mantenlo cercaMantém por perto
Deja que el viento traiga cielo abiertoDeixa o vento trazer céu aberto
Vagando libre donde seaVagando livre aonde estiver
Más que nadie sabes cómo esMais que ninguém você sabe como é
Uno pierde el sueloA gente perde o chão
Y queda sin direcciónE fica sem direção