Contra Tudo e Contra Todos

Contra Todo y Contra Todos

Contra Tudo e Contra Todos

Antiguamente Brasil era el país del futuroAntigamente o Brasil era o país do futuro
Hablar del futuro no era hablar de pobreza y corrupciónFalar de futuro não era falar de pobreza e corrupção
Pero hoy en día todos envejecen un siglo por segundoMais hoje em dia todo mundo envelhece um século por segundo
Todos corren para no ser atropelladosTodo mundo anda de presa pra não ser atropelado

Todos quieren carro, éxito, fama y dineroTodo mundo quer carro, sucesso, fama e dinheiro
Todos quieren todo sin saber que nunca es suficienteTodo mundo quer tudo sem saber nada é o bastante
Mis ropas se arrugan y mis zapatos están viejosMinhas roupas amarrota e meu sapato velho
Soy negro de pelo malo pero no soy Michael JacksonSou negro do cabelo ruim mais não sou Michael Jackson

Menos mal que tampoco estoy de modaAinda bem que eu também não estou na moda
Gracias a Dios que no soy tan idiotaGraças a Deus que eu não sou tão idiota
Menos mal que tampoco estoy de modaAinda bem que eu também não estou na moda
Gracias a Dios que no soy tan idiotaGraças a Deus que eu não sou tão idiota

Si el mundo entero dice que estoy equivocadoSe o mundo inteiro diz que eu estou errado
Estoy en guerra contra todo y contra todosEstou em guerra contra tudo e contra todos
Si el mundo entero dice que estoy equivocadoSe o mundo inteiro diz que eu estou errado
Estoy en guerra contra todo y contra todosEstou em guerra contra tudo e contra todos

Si el mundo entero dice que estoy equivocadoSe o mundo inteiro diz que eu estou errado
Estoy en guerra contra todo y contra todosEstou em guerra contra tudo e contra todos
Si el mundo entero dice que estoy equivocadoSe o mundo inteiro diz que eu estou errado
Estoy en guerra contra todo y contra todosEstou em guerra contra tudo e contra todos

Perdóname si no tengo el don de complacerteMe perdoa se eu não tenho o dom de te agradar
No hables de esa ingrata que te dejóNão fale daquela ingrata que te deixou
Si la toleras, te detestaSe você tolera ela te destesta
Al final, eres tú el que no valeNo fim das contas você que não presta

No tengo paciencia para quedarme en casa viendo artistasNão tenho saco pra ficar em casa vendo artista
Comiendo alpiste en la misma estaciónComendo alpiste na mesma estação
Cantando Reggae con hambre en el estómagoCantando Reggae e a fome na barriga
Y yo solo con pereza de cambiar el canalE eu só de preguiça de mudar o botão

Pero lo que falta es culturaMais o que falta é cultura
Para escupir en la estructuraPra cuspir na estrutura
Falta de culturaFalta de cultura
Para escupir en la estructuraPra cuspir na estrutura

No me pidas que me quede en casaNão me peça para ficar em casa
Haciendo sala para visitasFazendo sala pra visita
Porque me siento totalmente antisocialPois eu me sinto totalmente anti social
Totalmente antisocial, totalmente antisocialTotalmente anti social, totalmente anti social

Menos mal que tampoco estoy de modaAinda bem que eu também não estou na moda
Gracias a Dios que no soy tan idiotaGraças a Deus que eu não sou tão idiota
Menos mal que tampoco estoy de modaAinda bem que eu também não estou na moda
Gracias a Dios que no soy tan idiotaGraças a Deus que eu não sou tão idiota

Si el mundo entero dice que estoy equivocadoSe o mundo inteiro diz que eu estou errado
Estoy en guerra contra todo y contra todosEstou em guerra contra tudo e contra todos
Si el mundo entero dice que estoy equivocadoSe o mundo inteiro diz que eu estou errado
Estoy en guerra contra todo y contra todosEstou em guerra contra tudo e contra todos

Si el mundo entero dice que estoy equivocadoSe o mundo inteiro diz que eu estou errado
Estoy en guerra contra todo y contra todosEstou em guerra contra tudo e contra todos
Si el mundo entero dice que estoy equivocadoSe o mundo inteiro diz que eu estou errado
Estoy en guerra contra todo y contra todosEstou em guerra contra tudo e contra todos