Essência (Pt. Costa Gold)

Esencia (Pt. Costa Gold)

Essência (Pt. Costa Gold)

[Predella][Predella]
Pela raíz de políglotas urbanistasPela raiz de poliglotas urbanistas
La voz que el alma tiene que hoy nadie mencionaA voz que a alma tem que hoje neguin não cita
De la lavada para esos cerdos que ellos gritanDa lavagem pra esses porcos que eles grita
Demasiado bueno, pero el mundo no vive de tonteríasBom de mais, mas o mundo não vive de piriquita
Solo desvían el tema y yo solo escucho la misma cintaSó desconversam e eu só ouço a mêma fita
La pandilla del Cebollita aplaudiendo a las ChiquititasTurma do cebolinha aplaudindo as chiquititas
Qué, qué, qué está pasando por amorQui, qui, qui tá acontecendo pela amor
Y suelto en la cara de pico que hablaE eu solto na cara de bico que fala
Si es para cobrar, ya sabes dónde estoySe for pra cobrança já sabe onde eu tô
Ya sabes a dónde voy, quien quiera que venga, vamos hacia la cimaJá sabe onde eu vou, quem quiser vem junto vamo rumo topo
Vamos, mano, quien intente impedirnos vamos a dar golpesVamo mano, quem tentar impedir nós vamos da soco
Mismo plan, es... causo daños a la sociedadMemo plano, é... causo danos a sociedade
Y yo, solo pienso en música en el estudio legalizoE eu, só penso músicas no studio legalize
No vine para ser abuelo de padre, empresario, barmanEu não vim pra ser vô de pai, empresário, barman
Tengo rimas, y creo que lo hago bienTenho rimas, e eu acho que isso faço bem
Trazo bien, lazo paso, vida fácil si vieneTraço bem, laço passo, vida fácil se ela vem
Paso el paquete y un sutil para ser premio en un palacioPasso o maço e um sútil pra ser prêmio num palácio
Esa es la esencia de una vida musicalIsso é essência de uma vida músical
Trascendencia y transparencia es mi bien espiritualTranscendência e transparência é meu bem espiritual
Como Mos Def, Charlie Brown, descomunal y toda la mierdaTipo mos def, charlie brown, descomunal e a porra toda
Porque al final de la idea lo que realmente quiero es que se jodaPra no fim de mó ideia eu quere memo é que se foda

[Nog][Nog]
¿Cómo voy a olvidar mi esencia?Como eu vou esquecer da minha essência
Si ni mi madre con mi padreSe nem minha mãe com meu pai
Nunca me criaron en el rap, tíoJamais me criaram no rap tio
Sabiendo que tengo un carácterSabendo que eu tenho um caráter
Que nadie me quita en la vidaQue ninguém me tira na vida
Que es mío, no guardo bondad en la situaciónQue é minha eu não salvo bondade na situação
Y la gente me prueba y me pide, ¿entendiste?E que nego me testa e me pede ouviu
Mi esencia es el puro jugo de la pamonhaMinha essência é o puro suco da pamonha
Tú sueñas, pon todo lo que suma en forma de palos en la espaldaCê sonha, ponha tudo que soma na forma dos pau na lomba
Y de quien se burla de ti, vergüenza que no se compraE de quem te zomba, vergonha que não se compra
Redondea todos los extremos, de quien te engañaRedonda todas as pontas, de quem te engana
Como PernalongaQue nem pernalonga
Y yo, te voy a decir una cosa, aún sueño con viajarE eu, vou te falar uma fita, ainda sonho em viajar
Quiero la más bonitaEu quero a minha mais bonita
Y con mis hijos para criarE ó... com meus filhote pra criar
Pero aún tengo el servicio prometido para cuidarMais ainda tem o serviço prometido para zelar
Y quiero cumplir todas las promesasE eu quero fechar todas promessas
Que sé que las promesas no pueden fallarQue eu sei que promessas não pode falhar
Y puede hablar y puede pasarE pode falar e pode passar
Todo el tiempo que sea necesarioTodo esse tempo que for necessário
Y no voy a cambiar, no voy a dejarE eu não vou mudar, eu não vou deixar
No voy a dejar de despedirme cuando me voyEu não vou parar de dar tchau quando eu saio

Esencia es la música hecha con el almaEssência é a música feita com a alma
¿De dónde viene la raíz, hermano?Da onde vem da raiz tá ligado mano?

Inteligencia es saber mantener tu esenciaInteligência é saber manter sua essência
Ser verdadero, hermano, no es una locuraSer verdadeiro meu irmão não é loucura
En la conciencia aún tengo abstinenciaNa consciência ainda tenho abstinência
De pelar naranjas con mi viejo en la calleDe descascar laranja com meu véio la na rua

[Julian][Julian]
Voy pateando todo, jodiendo todo, solo por diversiónEu vou chutando tudo, fudendo tudo, só por lazer
Estoy harto del mundo con ganas de hacertô puto com mundo afim de fazer
Lo que nunca me dejan hacerO que eles nunca me deixam fazer
Siempre ha sido así con los idiotas, de la a a la zSempre foi assim cos cuzudo, de a à z
Estudio mucho para en el futuro joderte, sin piedadEstudo muito só pra no futuro te foder, sem ter pena
Placer, anliju troqua y tevinPrazer, anliju troqua e tevin
En un esquema embriagadoNum esquema embriagadin
Señal de problema para los gaijin, escenas altasSinal de problema pros gaijin, altas cenas
Pobre de aquel que lo intentóTadin de quem tentou
Porque aquí estoyPois aqui estou
Y de ti siento lástimaE de você eu sinto é pena ôhh
Mi esencia es el antónimo de tendenciaMinha essência é o antonimô de tendência
¿Entendiste entonces? con permisoMorô então? da licença
Sal de mi camino que quiero pasarSai da minha frente que eu quero passar
Explorar este caminoDesbravar esse caminho
Abriendo el bosque a mi maneraAbrindo a mata do meu jeito
Y llevando de mi pechoE levando do meu peito
Renovándome es como envejezcoSe renovando é que eu envelheço
Si no entendiste, solo tropezasteSe não entendeu só levou tropeço
Porque aquí es otro precioPorque aqui é outro preço
Costa Gold y sin modales, puedes creer que el pacto se hizoCosta gold e sem modos, pode pá que o pacto foi feito

[Rasta Nil][Rasta Nil]
Y sin influencia para cantarE sem influência pra cantar
Pero de donde vengo hoy puedo afirmarMas da onde eu vim hoje eu posso afirmar
Que fueron varios días viendo la noche terminarQue foi vários dias olhando a noite terminar
Y en la neurosis con la tal de la renta familiarE na nêurose com a tal da renda familiar
A veces podía incluso armarme y aliarme, y dispararàs vezes eu podia até me armar e me aliar, e atirar
A los que vienen a quitarmeNos que vem pra me tirar
Ya le dije a mi madre que la televisión no lleva a nadaJá falei pra minha mãe que a tv não leva à nada
Y lo que la vecina dice es pura charlaE o que a vizinha fala é tudo conversa fiada
Y es normal que vaya al bar a charlar, porque allíE é normal eu ir ao bar pra prosear, porque lá
Hay muchos profesores, muchas ideas para intercambiarÉ muito professor, muito ideia pra trocar
Y es en esta parte que la vida gana a la escuelaE é nessa parte que a vida ganha da escola
Cojo mi cigarrillo suelto, enciendo y me voyPego meu cigarro solto, acendo e saio fora
Estamos dejando recuerdos sin querer dejarTamo deixando, lembranças sem querer deixar
Y está mal hablar de desorden sin arreglarseE é errado falar de bangunça sem se arrumar
Tengo cara de ladrón pero no temasEu tenho cara de ladrão mas não tema
Mientras no tenga el revólver en la manoEnquanto não tive com o revólver na mão
Apuntando a tu cabezaApontado pra sua cabeça
No te conozco, con permisoNão te conheço, da licença
No hablo de Armani cuando menciono esenciaEu não falo de armani quando cito essência
A veces me culpo un montón, por perder tiempoàs vezes me culpo pra caralho, por perder horário
Aprieta la situación y la vida quiere salarioAperta a situação e a vida quer salário
Pero ¿de quién es la culpa si mi sueño ya me dio un cargoMas que culpa eu tenho se meu sonho já me deu um cargo
Sin estándar y sin plazoSem padrão e sem prazo

[Adonai][Adonai]
Bienaventurados, esto sigue el flujo, siempreBem aventurados isso segue o fluxo, sempre
Somos los que volamos aunque no seamos brujosÉ nós que voa mesmo não sendo bruxo
No te quedes ahí citando cualquier cosaNão fica ai citando qualquer de tô cujo
Desmenuza la esencia hasta mostrar rap sucioEsmirilha essência até mostrando rap sujo
Que trae armonía a mi plano interiorQue traz harmonial no meu plano interior
Hace lo que hago, brisa equivocada ayudándome a recomponerFaz o que eu faço brisa errada me ajudando a recompor
Antes de estos rollos de fiesta, de calle y porroAntes desses papo de rolê, de rua e beck
Niño en el vinilo escuchando diferentes pistasMeninoto no vinil ouvindo diferentes tracks
Chicos que ya degustaron a James BrownMuleques que já degustaram james brown
Lamentablemente no vivieron los bailes de la '?'Infelizmente não viveram os bailes da "? "
Llenaron el vaso al estilo fondo de quintalEncheram o pote no estilo fundo de quintal
Slipknot siguiendo a System of a DownSlipknot seguindo a system of a down
Ganguero, rockero, pc, funkero, mochero, mcGanguero, rockero, pc, funkero, mochero, mc
Me vuelco en esta tierra y dejo que la raíz crezcaCapoto nessa terra e deixo a raiz crescer
Juan y la mata de frijoles, me ayudó a vivirJoão e o pé de feijão, me ajudou a viver
Derribando a los gigantes, trayendo oro para tiDerrubando os gigantes, trazendo ouro pra você

Por donde he caminado, por donde he sufridoPor onde já andei, por onde já sofri
Por donde me desvié, en mi vida ya lo prevíPor onde desandei, na minha vida eu já previ
Conocí a fulanos, bebí corotesFulanos conheci, corotes já bebi
¡Simplicidad en mi alma en una esencia de raíz!Simplicidade na minha alma numa essência de raiz!