Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 54

Loucuras

Sem Pauta

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Loucuras

As vezes não sei se to louco
As vezes não sei se to sóbrio
As vezes não sei se sinto amor
Ou se só consigo sentir ódio
Não sei se atiro ou enforco
Não sei se solto ou se sufoco
Não sei se quebro prato ou copo
Mas avisa o Da Vinci que eu encontrei o código
Problemas me rodeiam
E antes meninas me rodeavam
E eu luto pra reverter isso
Lembrando de quantos me amavam
Pra não ter que dar um sumiço
Me sinto mais maleável
E deitado no colo dela
Me sentia mais confortável
Saudade quando eu tinha uma cama pra deitar
E a bunda dela era tão grande
Dava até pra escalar
E eu paguei a multa
Até aprendi mais sobre a vida
E me perdi
Antes que eu fosse notar que era um beco sem saída
Entrei a dentro de umas camadas na minha cabeça
E antes que eu me esqueça
Para de pensar besteira
É que eu tava pensando
Entrei numa confusão, mano
Eu tava planejando uns bagulho bem estranho
Foi no momento que eu tava envelhecendo
E minha vida entristecendo
E talvez ninguém ta entendendo
Mas não to enlouquecendo
Eu disse: "mina, vaza"
Vaza lá pra minha casa
Já to bem mais pra frente
Então vê se não me atrasa
E eu tava no bar com os amigos
Bebendo cerveja
Lendo a Veja
Novinha de bandeja
Tipo caçadora
Me fazendo de presa
E sobre a mesa ela se deita
Quer que eu me perca
Não me aceita
Mas não quer fazer desfeita
Fugi da ilha do medo
Refém da própria loucura
Sem margem pra erro
E sem cura
Mente de um louco, foragido
Fugi do psico
Depois que eu me entender
Deixa que eu te explico

To cheio de questionamentos
Procurando soluções
Dividido entre gostos
Sabores
E minhas canções
Sem meio termo
Sem chance pra quem fica em cima no muro
Tachado de maluco
É mó chatice eu querer dar uns murros
Em doses diárias
De abstinência do meu ego
A bunda dela é um fardo grande
Mas com prazer eu carrego
Mentiras supostas
De mídias expostas
Eu permaneço no errado
Não mente
Eu descubro
Não minto ou iludo
Eu sei que eu sou complicado
Tão tá
Liguei pra Nasa e ofereci minha overdose
Fui mandado pra Marte
E pousei com antibiose
Dedos entrelaçados
Me convida pro almoço
Eu não vou recusar
Sei que o mundo dela sou eu
Mas não vai dar
Vão me demitir
Mas eu to nem aí
Não preciso dizer pra aonde eu vou
Pra eu ir
Saudade de quando pra nós
Só bastava sorrir
É uma fuga
Em meio as minhas loucuras
Quero respostas
Quero muito mais que curas
Vivência arda
Dura a vida e não pura
Quero mais anos
E horas noturnas

Locuras

A veces no sé si estoy loco
A veces no sé si estoy sobrio
A veces no sé si siento amor
O si solo puedo sentir odio
No sé si disparo o ahorco
No sé si suelto o sofoco
No sé si rompo plato o vaso
Pero avisa a Da Vinci que encontré el código
Los problemas me rodean
Y antes las chicas me rodeaban
Y lucho por revertir eso
Recordando cuántos me amaban
Para no tener que desaparecer
Me siento más maleable
Y acostado en su regazo
Me sentía más cómodo
Extraño cuando tenía una cama para acostarme
Y su trasero era tan grande
Que hasta se podía escalar
Y pagué la multa
Incluso aprendí más sobre la vida
Y me perdí
Antes de darme cuenta de que era un callejón sin salida
Entré en unas capas en mi cabeza
Y antes de que me olvide
Deja de pensar tonterías
Es que estaba pensando
Me metí en un lío, hermano
Estaba planeando unas cosas muy extrañas
Fue en el momento en que estaba envejeciendo
Y mi vida entristeciendo
Y tal vez nadie está entendiendo
Pero no estoy enloqueciendo
Dije: 'nena, lárgate'
Vete a mi casa
Ya estoy mucho más adelante
Así que no me retrases
Y estaba en el bar con los amigos
Bebiendo cerveza
Leyendo la Veja
Nena nueva en bandeja
Como cazadora
Haciéndose la presa
Y se acuesta sobre la mesa
Quiere que me pierda
No me acepta
Pero no quiere ser descortés
Huí de la isla del miedo
Rehén de mi propia locura
Sin margen de error
Y sin cura
Mente de un loco, fugitivo
Huí del psiquiátrico
Después de entenderme
Déjame que te explique
Estoy lleno de cuestionamientos
Buscando soluciones
Dividido entre gustos
Sabores
Y mis canciones
Sin término medio
Sin oportunidad para los que se quedan en el muro
Etiquetado de loco
Es una molestia querer dar unos golpes
En dosis diarias
De abstinencia de mi ego
Su trasero es una carga pesada
Pero con gusto la llevo
Mentiras supuestas
De medios expuestos
Permanezco en lo incorrecto
No miento
Descubro
No engaño ni ilusiono
Sé que soy complicado
Así que
Llamé a la NASA y ofrecí mi sobredosis
Me mandaron a Marte
Y aterricé con antibióticos
Dedos entrelazados
Me invita a almorzar
No voy a rechazar
Sé que para ella, yo soy el mundo
Pero no funcionará
Me despedirán
Pero no me importa
No necesito decir a dónde voy
Para ir
Extraño cuando para nosotros
Solo bastaba sonreír
Es una escapatoria
En medio de mis locuras
Quiero respuestas
Quiero mucho más que curas
Vivencia arda
Dura la vida y no pura
Quiero más años
Y horas nocturnas

Escrita por: Mateus Matos / Pedro Costa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sem Pauta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección