Além do Horizonte

Más allá del horizonte

Além do Horizonte

Toda mi vida he buscado a alguienA vida inteira eu procurei alguém
que me haga más feliz de lo que imaginéque me fizesse mais feliz do que imaginei
y que pueda llevarme a las estrellas solo con una sonrisae que pudesse me levar às estrelas apenas com um sorriso

Siempre tomé la decisión más fácilEu sempre fiz a escolha mais fácil
siempre elegí el camino más cortosempre escolhi o caminho mais curto
hasta que un día te encontréaté que um dia eu encontrei você
y como te encontré, te perdíe como te encotnrei te perdi

Voy a volar en un avión que va más allá del horizonteEu vou voar num avião que vai além do Horizonte
para buscar a mi amor que está tan lejospra buscar o meu amor que se encontra tão distante
y cuando las aguas me unan a las arenas del océanoe quando as águas me juntarem às areias do Oceano
llevaré el mar a tus pies y te demostraré que puedo ser tu amoreu vou levar o mar à seus pés e te provar que posso ser o seu amor

Ya no aguanto más esta añoranzaEu não aguento mais essa saudade
voy a cruzar esta ciudad y mostrarteeu vou atravessar essa cidade e te mostrar
que puedo hacerte felizque posso te fazer feliz

Siempre dije que la distancia es una tonteríaEu sempre disse que a distância é uma tolice
quería que no existiera para poder estar a tu ladoqueria que não existisse pra eu poder ficar do seu lado
abrazarte, besarte, amartete abraçar, te beijar, te amar

Voy a volar en un avión que va más allá del horizonteEu vou voar num avião que vai além do Horizonte
para buscar a mi amor que está tan lejospra buscar o meu amor que se encontra tão distante
y cuando las aguas me unan a las arenas del océanoe quando as águas me juntarem às areias do Oceano
llevaré el mar a tus pies y te demostraré que puedo ser tu amoreu vou levar o mar à seus pés e te provar que posso ser o seu amor