TILL THE ROBINS COME

HASTA QUE VENGAN LOS JILGEROS

TILL THE ROBINS COME

SematarioSematary
Uh, sí, síUh, yeah, yeah
Pandilla 3AM3AM Gang
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
Hombre de la tumba, vamosGrave Man, go
MoundRich, perraMoundRich, bitch

Pónteme en una camisa de fuerza y déjame en las vías del trenPut me in a straitjacket and leave me on the train tracks
Sí, estoy en el camino equivocado, pero, perra, no voy a mirar atrásYeah, I'm on the wrong track, but, bitch, I ain't gon' look back
Te veré en sueños, como esa vieja canción de RoyI'ma see you in dreams, just like that old Roy track
Cariño, es un mundo extraño, te prometo que no volverásBaby, it's a strange world, I promise you won't make it back
Por favor, solo toma mi mano de vuelta y promete que no eres el hombre de arenaPlease, just take my hand back and promise you're not the Sandman
¿Dices que ese es tu viejo? Bueno, pronto será un hombre muertoSay that that's your old man? Well, soon, he'll be a dead man
Lo vi en mis sueños, lo acuesto en la hierba verdeSaw it in my dreams, I lay him down on the green grass
Él me está suplicando por una oportunidad más, blam, blam, todo se vuelve negroHe's beggin' me for one more chance, blam, blam, it's all black
Todo negro como mi pasamontañasAll black like my ski mask
Todo negro como la tele en la noche cuando son las 3 A.M.All black like the TV in the night when it's 3 A.M.
Dicen que me van a romper, no deben saber quién carajos soySay they gon' break me, they must not know who the fuck I am
No cambio por nadie, no, señor, no, señoraI don't switch for no one, no, sir, no, ma'am

Hay problemas hasta que vengan los jilgerosThere's trouble till the robins come
Pero no quiero ver el solBut I don't wanna see the Sun
En sueños, te veo, mi amorIn dreams, I see you, my love
Pero últimamente, eso es todo lo que sonBut lately, that's all they ever are
Oh, ¿cuándo vendrán mis jilgeros?Oh, when will my robins come?
Dijeron oh, ¿cuándo vendrán mis jilgeros?Said oh, when will my robins come?
Oh, ¿cuándo vendrán mis jilgeros?Oh, when will my robins come?
Dijeron oh, ¿cuándo vendrán mis jilgeros?Said oh, when will my robins come?

No, no voy a volver a casa por un tiempoNo, I ain't comin' home for a while
Voy a ir por millas y millas y millasI'm goin' for miles and miles and miles
Estoy corriendo hasta que vea sonreír a la única persona que importaI'm runnin' till I see the one person matters smile
Laura Dern dijo que el dolor se detendría cuando los jilgeros volaranLaura Dern said the pain would stop when the robins fly in
Pero he estado aquí viviendo en el mundo y ella está mintiendoBut I've been out here livin' in the world and she's lyin'
Pero tengo que seguir, seguir intentandoBut I gotta keep, keep fuckin' tryin'
Hombre de la tumbaGrave Man

Hay problemas hasta que vengan los jilgerosThere's trouble till the robins come
Pero no quiero ver el solBut I don't wanna see the Sun
En sueños, te veo, mi amorIn dreams, I see you, my love
Pero últimamente, eso es todo lo que sonBut lately, that's all they ever are
Oh, ¿cuándo vendrán mis jilgeros?Oh, when will my robins come?
Dijeron oh, ¿cuándo vendrán mis jilgeros?Said oh, when will my robins come?
Oh, ¿cuándo vendrán mis jilgeros?Oh, when will my robins come?
Dijeron oh, ¿cuándo vendrán mis jilgeros?Said oh, when will my robins come?

Así que supongo que significaSo I guess it means
Que hay problemas hasta que vengan los jilgerosThere is trouble till the robins come