Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 25

Amizade É Igual o Rap (part. Pop Black, Leopac e Scrachs DJ Sidi)

Semeador Repeiro

Letra

La Amistad Es Como el Rap (feat. Pop Black, Leopac y Scrachs DJ Sidi)

Amizade É Igual o Rap (part. Pop Black, Leopac e Scrachs DJ Sidi)

La amistad es como escuchar un buen rapAmizade é igual ouvir um bom rap
Nos ponemos los audífonos en el bus y nos olvidamosA gente põe o fone no busão esquece
De los problemas locos de esta vidaDos problemas loco dessa vida
Si no cuido mi mente, se oxidaSe eu não cuidar minha mente oxida

Y mi radito aquí no para de sonarE meu radinho aqui não para de tocar
Son los compas llamándome, mano, ¿dónde estás?É os parças me ligando mano onde você tá
Estoy aquí en un rol cerca de San BentoTô aqui num rolê perto da são bento
¿Y ustedes dónde están? Estamos aquí en el centroE vocês onde estão tamo aqui pelo centro

Aquí es un punto perfecto para encontrarnosAqui é um ponto perfeito pra nós se trombar
Hay una rueda de break BBoy girando en el aireTem uma roda de break BBoy girando no ar
Un montón de gente animada solo queriendo bailarUma pá de gente animada só querendo dançar
Y el DJ aquí poniendo solo lo mejorE o DJ aqui mandando só as braba

Para mí así es como la vida tiene sentidoPra mim é assim que a vida faz sentido
En la colectividad junto a los amigosNa coletividade junto com os amigos
Con una copa tomando un buen vinoNo copo tomando um bom vinho
Escuchando buena música y solo de a poquitoOuvindo um bom som e só de cantinho

Esperando que mis truchas lleguenEsperando meus truta chegar
En un rato solo vamos a platicarDaqui a pouco vamo só resenhar
Dejemos la tristeza atrás, que el viento se la lleveDeixa a tristeza pra la deixa o vento levar
Hoy solo quiero relajarmeHoje eu só quero relaxar

SembradorSemeador
La amistad es como el rap, compromiso hasta el finalAmizade é como o rap compromisso até o fim
Mi máximo, respeto a todos los que están por míMeu máximo, respeito a tds que são por mim
Gratitud hoy y siempre a quienes tendieron la manoGratidão hoje e sempre pra quem estendeu mão
Referencia en las ideas, nos dio una direcciónReferência nas ideias nos deu uma direção

La amistad es poesía, es corrección en el momento justoAmizade é poesia é correção no tempo certo
Es bombero en el incendio, es cimiento de los castillosÉ bombeiro no incêndio é alicerce dos castelos
Son versos liberadores, son grafitis que denuncianSão versos libertadores são grafites que denunciam
Son DJs al mando, son misioneros que anuncianSão djs no comando são missionários que anunciam

El sueño de Luther King por los derechos civilesO sonho de luter king pelos direitos civis
Es Racionais en las arterias, Machado de AssisÉ racionais nas artérias machado de assis
Tío Bill y su hermana Camila CDDTio bill e sua irmã camila cdd
Solo Dios puede juzgar, hizo temblar el domingónSó Deus pode julgar fez domingão estremecer

El rap es eso, más que música, es arteRap é isso, mais que música é arte
Es el pase al gol, la reciclaje de mentalidadÉ o passe pro gol a reciclagem de mentalidade
El cuadro de Picasso, el abrazo fuerte de la amistadO quadro do picasso o abraço forte da amizade
Nadie puede separar a quienes se aman de verdadNinguém pode separar quem se ama de verdade

LeopacLeopac
Me preguntaron aquí, ¿cuál es el valor que se le daMe perguntaram aqui, qual o valor que se dá
A una gran amistad? Solo el tiempo diráPra uma grande amizade só o tempo dirá
Acreditar, quien no acredita es tiempo perdidoCreditar, quem não credita é tempo perdido
Si esto es compromiso, entonces cuenta conmigoSe isso é compromisso, então conta comigo

Con la suerte es fe, en la vida aprendí a actuarCom a sorte é fé, na vida aprendi agir
Mis responsabilidades siempre fueron lo que asumíMinhas responsabilidades foi o que sempre assumi
Y dejé claro, que entre la adolescencia y el crimenE deixei claro, que entre a adolescência e o crime
Traficando información, es lo que me defineTraficando informação, é o que me define

Hoy lo difícil es poner la mano en el fuego por alguienHoje o difícil, é por a mão no fogo por alguém
Negro zika, trucha mía, salta en la bala y del trenPreto zika truta meu, pula na bala e do trem
Un apóstol, once Judas, oh aliadoUm apóstolo, onze Judas, ó aliado
Mantén siempre tu fone bluetooth conectadoMantenha sempre seu fone bluetooth conectado

Luchando contra la marea, para ver qué talLutando contra maré, pra ver qualé que é
De hecho, la vida es así, ve con cuidado, amigoDe fato a vida é assim, vai na cautela amigo
Energía de calle de nuestro hermano PeléEnergia de rua do nosso mano pelé
Esté en paz WGI, en la memoria está vivoEsteja em paz wgi, na lembrança tá vivo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Semeador Repeiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección