Aldanırım (feat. Sıla Şahin)

Je me fais avoir (feat. Sıla Şahin)

Aldanırım (feat. Sıla Şahin)

Si tu pars aussi de ce monde, que me restera-t-il ?Sende gidersen bu diyardan kaybedecek neyim kalır

Je me fais avoirAldanırım
Je me fais avoir par toiSana aldanırım
Mon cœurCanım
Je t'imploreYalvarırım
Je t'implore encoreSana yalvarırırım
ÉcouteDinle
Ne pars pas, je suis à moitiéGitme yarım
Alors que je reste à moitiéKalıyorken yarım
Si tu pars aussi de ce mondeSende gidersen bu diyardan

Comme ces jours sont durs à passerNasıl da zor geçiyor bu günler
Une partie de moi est-elle toujours avec toi ?Bi yanım hep seninle mi kaldı?
Je demande, mais il n'y a pas de réponse, pas de différence avec ta colère, est-ce juste ?Soruyorum cevabı yok öfkenden farkı yok bu reva mı?

Dis-moi, c'est toi qui as dit au revoir ?Söyle sen mi hoşçakaldın?
Je suis en mille morceauxLime lime parçalandım
J'ai beaucoup souffert, j'ai encaisséÇok kırıldım alttan aldım
Je me suis fait avoir, c'était que des mensonges ?Aldandım hep yalan mı?

Je me fais avoirAldanırım
Je me fais avoir par toiSana aldanırım
Mon cœurCanım
Je t'imploreYalvarırım
Je t'implore encoreSana yalvarırırım
ÉcouteDinle
Ne pars pas, je suis à moitiéGitme yarım
Alors que je reste à moitiéKalıyorken yarım
Si tu pars aussi de ce mondeSende gidersen bu diyardan
Que me restera-t-il ?Kaybedecek neyim kalır

Cette fois, je pars, n'oublie pasBu kez gidiyorum unutma
Je ne verrai peut-être pas demainYarını zor görürüm belki
Il n'y avait rien de bon dans ta natureİyi bişey yoktu huyunda
C'est dur de te supporter, ne touche pasSana dayanmak zor dokunma

Avec tant de choses que je n'ai pas pu dire, il en reste à ma gaucheDiyemediğim onca şey varken kaldı solumda
Je les ai gardées en moi, je suis resté avec ce que j'ai vieilliİçime attım ben kaldım yaşlandığımla

Je me fais avoirAldanırım
Je me fais avoir par toiSana aldanırım
Mon cœurCanım
Je t'imploreYalvarırım
Je t'implore encoreSana yalvarırırım
ÉcouteDinle
Ne pars pas, je suis à moitiéGitme yarım
Alors que je reste à moitiéKalıyorken yarım
Si tu pars aussi de ce mondeSende gidersen bu diyardan
Que me restera-t-il ?Kaybedecek neyim kalır