Versunkener Schiff

Batık Gemi

Ich bin ein versunkenes Schiff im Hafen der LiebeBatık bir gemiyim aşk limanında
Sag nicht, es sei das Schicksal, um mich zu tröstenKader bu deyipte avutma beni
Die Sehnsucht hat schließlich an unsere Tür geklopftHasret kapımızı çaldı sonunda
Mein letzter Wunsch an dich, vergiss mich nichtSenden son dileğim, unutma beni

Die Trennung zeigt sich, schau, in der LiebeAyrılık çıktı bak sevda falında
Meine Hoffnung blüht nicht mehr, sie ist verwelkt am ZweigÜmit çiçeklerim soldu, soldu dalında
Jetzt ist jemand anderes an deiner SeiteArtık başkası var senin kolunda
Lass das Schicksal nicht über mich bestimmenKadere kahredip söyletme beni

Du hast meine Hoffnungen hilflos zurückgelassenÇaresiz bıraktın umutlarımı
Du hast meine Morgen ohne Licht gelassenSabahsız bıraktın yarınlarımı
Du hast meine Lieder mit Tränen gefülltGözyaşı doldurdun şarkılarımı
Lass das Schicksal nicht über mich bestimmenKadere kahredip söyletme beni

Du hast meine Hoffnungen hilflos zurückgelassenÇaresiz bıraktın umutlarımı
Du hast meine Morgen ohne Licht gelassenSabahsız bıraktın yarınlarımı
Du hast meine Lieder mit Tränen gefülltGözyaşı doldurdun şarkılarımı
Lass das Schicksal nicht über mich bestimmenKadere kahredip söyletme beni

Die Trennung zeigt sich, schau, in der LiebeAyrılık çıktı bak sevda falında
Meine Hoffnung blüht nicht mehr, sie ist verwelkt am ZweigÜmit çiçeklerim soldu, soldu dalında
Jetzt ist jemand anderes an deiner SeiteArtık başkası var senin kolunda
Lass das Schicksal nicht über mich bestimmenKadere kahredip söyletmе beni

Du hast meine Hoffnungen hilflos zurückgelassenÇaresiz bıraktın umutlarımı
Du hast meine Morgen ohne Licht gelassenSabahsız bıraktın yarınlarımı
Du hast meine Lieder mit Tränen gefülltGözyaşı doldurdun şarkılarımı
Lass das Schicksal nicht über mich bestimmenKaderе kahredip söyletme beni

Du hast meine Hoffnungen hilflos zurückgelassenÇaresiz bıraktın umutlarımı
Du hast meine Morgen ohne Licht gelassenSabahsız bıraktın yarınlarımı
Du hast meine Lieder mit Tränen gefülltGözyaşı doldurdun şarkılarımı
Lass das Schicksal nicht über mich bestimmenKadere kahredip söyletme beni