Geçiyor Zaman

Die Zeit vergeht

Geçiyor Zaman

Plötzlich, ohne zu wissen warum, vergeht die ZeitBirden, nedenini bilmeden birden geçiyor zaman
Doch niemand schaut zurück, niemand denkt daranAma kimse dönüp bakmıyo' ardından
Wüsstest du, auch wenn du ihren Wert nicht kennst, brennt mein Herz nicht, verstehBilsen, değerini bilmesen de yanmaz canım, anla
Doch die, die aus meinen Augen gefallen sind, häufen sichAma gözümden düşenler art arda

Plötzlich, ohne zu wissen warum, vergeht die ZeitBirden, nedenini bilmeden birden geçiyor zaman
Doch niemand schaut zurück, niemand denkt daranAma kimse dönüp bakmıyo' ardından
Wüsstest du, auch wenn du ihren Wert nicht kennst, brennt mein Herz nicht, verstehBilsen, değerini bilmesen de yanmaz canım, anla
Doch die, die aus meinen Augen gefallen sind, häufen sichAma gözümden düşenler art arda

Was bleibt nach all diesen Jahren, welche Erinnerungen gibt es?Bunca yılın ardında ne günlerin hatrı var?
Wie viele Tage sind unter diesen scharfen Dornen verwelkt?Kaç gün soldu bu hak dikenlerin altında?
Was bleibt, sag mir, in den Köpfen derjenigen, die gegangen sind?Ne kaldı ki, söyle, gidenlerin aklında?
Ist es Regen, der vom Himmel fällt, oder sind es deine Tränen, die so fließen?Yağmur mu gökyüzündеn süzülen yoksa gözyaşların mı böyle?
Ich sehe es, aber warum hat die Zeit sich so gewickelt?Görüyorum ama ne aralar sardı zaman?
Du bist hier, du bleibst auch nicht, die Zeit vergehtSеn bur'da, sen de durmaz, geçiyor zaman
Niemand schaut zurück, niemand denkt daranKimse dönüp bakmıyo' ardından

Plötzlich, ohne zu wissen warum, vergeht die ZeitBirden, nedenini bilmeden birden geçiyor zaman
Doch niemand schaut zurück, niemand denkt daranAma kimse dönüp bakmıyo' ardından
Wüsstest du, auch wenn du ihren Wert nicht kennst, brennt mein Herz nicht, verstehBilsen, değerini bilmesen de yanmaz canım, anla
Doch die, die aus meinen Augen gefallen sind, häufen sichAma gözümden düşenler art arda

Plötzlich, ohne zu wissen warum, vergeht die ZeitBirden, nedenini bilmeden birden geçiyor zaman
Doch niemand schaut zurück, niemand denkt daranAma kimse dönüp bakmıyo' ardından
Wüsstest du, auch wenn du ihren Wert nicht kennst, brennt mein Herz nicht, verstehBilsen, değerini bilmesen de yanmaz canım, anla
Doch die, die aus meinen Augen gefallen sind, häufen sichAma gözümden düşenler art arda