Kader Sağ Olsun

May Your Soul Be Well

Kader Sağ Olsun

May your soul be wellCanın sağ olsun
May your soul be well, I’ll bear itCanın sağ olsun, ben çekerim
Fate be damnedKader sağ olsun
Fate be damned, I’ll move onKader sağ olsun, ben giderim

May your soul be wellCanın sağ olsun
May your soul be well, I’ll bear itCanın sağ olsun, ben çekerim
Fate be damnedKader sağ olsun
Fate be damned, I’ll move onKader sağ olsun, ben giderim

I’ve fallen into such an emptinessÖyle bi' boşluğa daldım ki
It doesn’t seem like it’ll fill up, but I’m trying my luckDolacak gibi değil ama deniyorum şansımı
I’m searching for my mind, every piece I’ve lostArıyorum aklımı, kaybettiğim her bir parçası
Drifting with your memory, who’s taken my place?Hatıranla dalmış, yerimi kimler almış?
The loves written in our names were all liesAdımıza yazılan sevdalar yalanlarmış

May your soul be wellCanın sağ olsun
May your soul be well, I’ll bear itCanın sağ olsun, ben çekerim
Fate be damnedKader sağ olsun
Fate be damned, I’ll move onKader sağ olsun, ben giderim

Every night, my chest aches more passionatelyHer gece göğsümde daha tutkulu derdinden
No matter how hard I try, it’ll run out too soonNe kadar çaba sarf etsem tükenecek erkenden
The cold wind has stolen my breathSoğuk rüzgar nefesimi kestiğinden
Every time you look, a piece of my life is torn awayHer baktığında kopar ömrümden bi' parça
Always in my mind, in a corner, unawareHer daim aklımda bi' köşede, farkında
You didn’t really knowOlmadın aslında

Not fate, like an enemyKader değil, düşman gibi
Like an unforgivable sinAffedilmez günah gibi
Loving you isn’t easySeni sevmek kolay değil
I’ve drowned in my tearsBoğuldum gözyaşlarımla

May your soul be wellCanın sağ olsun
May your soul be well, I’ll bear itCanın sağ olsun, ben çekerim
Fate be damnedKader sağ olsun
Fate be damned, I’ll move onKader sağ olsun, ben giderim

May your soul be wellCanın sağ olsun
May your soul be well, I’ll bear itCanın sağ olsun, ben çekerim
Fate be damnedKader sağ olsun
Fate be damned, I’ll move onKader sağ olsun, ben giderim