Arriba, Arriba!

¡Arriba, Arriba!

Arriba, Arriba!

MiraSchau
El sol se poneDie Sonne versinkt
La vidaDas Leben
En la calle, comienzaAuf der Straße, beginnt

Guitarras españolasSpanische Gitarren
Todos bailan y ríenAlles tanzt und lacht
Te he traído conmigoIch hab' dich mitgebracht
Esta será nuestra noche más largaDas wird unsere längste Nacht

Vámonos, arribaVamonos, arriba
Arriba, ven conmigoArriba, komm' mit
Estamos como en fiebreWir sind wie im Fieber
Bajo el hechizo de la músicaIm Bann der Musik
Escucha a tu corazónHöre auf dein Herz
Y déjate llevarUnd dann lass' dich verführen
Sentir la magiaDen Zauber spüren
Vámonos, arribaVamonos, arriba
Arriba, ven a bailarArriba, komm' tanz'
Así nunca más seráSo wird es nie wieder
La noche es aún largaDie Nacht ist noch lang
Dame tu manoGib mir deine Hand

MiraSchau
La luz de la luna, tan hermosaDer Mondschein, so schön
Pero la fiestaDoch die Fiesta
Simplemente no nos deja irLässt uns einfach nicht gehen
Todas las canciones de amorAll die Liebeslieder
Van del corazón a las piernasGehen vom Herz ins Bein
Quizás también sea por el vinoVielleicht liegt's auch am Wein
¿Quién puede estar seguro?Wer kann da schon sicher sein

Vámonos, arribaVamonos, arriba
Arriba, ven conmigoArriba, komm' mit
Estamos como en fiebreWir sind wie im Fieber
Bajo el hechizo de la músicaIm Bann der Musik
Escucha a tu corazónHöre auf dein Herz
Y déjate llevarUnd dann lass' dich verführen
Sentir la magiaDen Zauber spüren
Vámonos, arribaVamonos, arriba
Arriba, ven a bailarArriba, komm' tanz'
Así nunca más seráSo wird es nie wieder
La noche es aún largaDie Nacht ist noch lang
Dame tu manoGib mir deine Hand
Vámonos, arribaVamonos, arriba
Arriba, ven a bailarArriba, komm' tanz'
Así nunca más seráSo wird es nie wieder
La noche es aún largaDie Nacht ist noch lang
Dame tu manoGib mir deine Hand