Bons Homens Não Vão Pro Céu

Los Buenos Hombres No Van al Cielo

Bons Homens Não Vão Pro Céu

¿Dónde está la valentíaCadê a coragem
Que siempre estaba dentro de nosotros?Que sempre estava dentro de nós
¿Escapando o luchandoFugindo ou lutando
A dónde fueron nuestros héroes?Pra onde foram os nossos heróis?
Apaga la luzApague a luz
Y trata de escuchar una vozE tente ouvir uma voz

Los buenos hombres no van al cieloBons homens não vão pro céu
Los buenos hombres no van al cieloBons homens não vão pro céu

Dedos delicadosDedos delicados
Con pesados anillosCom pesados anéis
Cabeza perdidaCabeça perdida
En un antro de fielesNum covil de fiéis
Tus ojos venSeus olhos enxergam
Pero invierten los rolesMas invertem os papéis

Los buenos hombres no van al cieloBons homens não vão pro céu
Los buenos hombres no van al cieloBons homens não vão pro céu

No necesito creerEu não preciso acreditar
En lo que todos tienen que decirmeNo que todos tem a me dizer
No espero promesasNão espero por promessa
Ahora ya no sé perdermeAgora já não sei me perder
Perderme, perderme, perdermePerder, perder, perder

¿Para qué alcanzarPara que se alcance
Será realmente necesario esperar?Será mesmo preciso esperar
¿Quien calla otorga?Quem cala consente?
¿O la respuesta se da en silencio?Ou a resposta calado se dá?
Ladrillo por ladrilloTijolo por tijolo
La construcción vuelve a su lugarA construção volta ao seu lugar

Los buenos hombres no van al cieloBons homens não vão pro céu
Los buenos hombres no van al cieloBons homens não vão pro céu

No necesito creerEu não preciso acreditar
En lo que todos tienen que decirmeNo que todos tem a me dizer
No espero promesasNão espero por promessa
Ahora ya no sé perdermeAgora já não sei me perder
Viajo en mi menteViajo na minha cabeça
Lucho por sobrevivirLuto pra sobreviver
Sé que sobrevivoEu sei que eu sobrevivo
Sé que estaré allí para verEu sei vou tá lá pra ver
Para ver, para ver, para verPra ver, pra ver, pra ver

Los buenos hombres no van al cieloBons homens não vão pro céu
Los buenos hombres no van al cieloBons homens não vão pro céu