Bethlehem

Belén

Bethlehem

Cuando regrese, simplemente escribiré una breve historia para mi venganzaWhen I return, I will simply write a short story for my revenge
Sobre este pueblo, esta gente, estos jugadoresAbout this town, these people, these gamblers

La primera canción que aprendí hablaba de BelénThe first song I learned spoke of Bethlehem
Entonces, ¿es eso una profecía o es lavado de cerebro?So is that prophecy or is that brainwashing?
Porque nadie nunca mencionó a los dioses griegosCause no one ever pitched the Greek gods
Y no sé por qué no lo hicieronAnd I don't know why not
Creo que Atenea me entenderíaI think that Athena'd understand me

Cuando mis fichas hayan caídoWhen my chips have fallen
Mi mesías vendrá llamandoMy messiah came calling
Pero ¿y si no lo hace?But what if he'd not?
¿Se pudrirá mi alma?Would my soul just rot?

Oh, lo que daría por solo una pizca de tu pazOh, what I'd give for just an inch of your peace
Porque quiero caer pero tengo moretones en mis rodillas'Cause I wanna fall but I've got bruises on my knees

Oh, lo que daría por solo una pizca de tu pazOh, what I'd give for just an inch of your peace
Porque quiero caer'Cause I wanna fall
Quiero ser alguien a quien llamesI wanna be someone that you'd call

Mi papá nunca ha maldecido en su vidaMy dad's never cursed in his life
Le pregunté si fumaba, él dijo 'Dos veces'I asked if he smoked, he said 'Twice'
Bueno, por ese estándar soy un maldito fracasoWell, by that standard I'm a goddamn failure
Pasé porros el día que me casé con mi esposaI passed blunts the day I married my wife

Pero soy un hijo de Dios, por si olvidasteBut I'm a child of God, just in case you forgot
Y me echas fuera cada vez que puedesAnd you cast me out every single chance that you got
Y esa es tu pérdida, no la míaAnd that's your loss, not mine
Estaré mejor que bienI'll be better than fine
Simplemente perdiste la oportunidad de conocer lo divino impíoYou just missed your shot to meet the unholy divine

Estoy diciendo: Que se joda un salvadorI'm saying: Fuck a saviour
Y si no puede soportarlo entonces es débilAnd if she can't take it then she's small
Voy a hacer muchas preguntasI'm gonna ask a lot of questions
Porque estoy dando todo de míBecause I'm giving this my all
Sabes que la gente predica ahoraYou know the people preach now
Pero nos están poniendo en aprietosWell they'd be putting us through shit
Y si no sancionas eso, ¿por qué lo estás recompensando?And if you don't sanction that then why are you rewarding it?

Sabes que los viajes misioneros son estafasYou know the mission trips are scams
Hacen más daño que bienThey do more harm than good
Tenemos pastores hambrientos de famaWe got fame hungry pastors
Haciendo fortuna en HollywoodMaking bank in Hollywood

Estoy más confundido de lo que he estadoI'm more confused than I've been
Y no creo que esto paseAnd I don't think this will pass
Y estoy diciendo tu nombreAnd I'm saying your name
Cuando creo que el avión se estrellaráWhen I think the plane will crash

Lo que daría (por solo una pizca de tu paz)What I'd give (for just an inch of your peace)
Porque quiero caer pero tengo moretones en mis rodillas'Cause I wanna fall but I've got bruises on my knees

Oh, lo que daría por solo una pizca de tu pazOh, what I'd give for just an inch of your peace
Porque quiero caer'Cause I wanna fall
Quiero ser alguien a quien llamesI wanna be someone that you'd call

Lo que daría por solo una pizca de tu pazWhat I'd give for just an inch of your peace
Porque quiero caer pero tengo moretones en mis rodillas'Cause I wanna fall but I've got bruises on my knees

Lo que daría por solo una pizca de tu pazWhat I'd give for just an inch of your peace
Porque quiero caer'Cause I wanna fall
Quiero ser alguien a quien llamesI wanna be someone that you'd call