캔디 스타 (Candy Star)

Estrella de Caramelo

캔디 스타 (Candy Star)

¡Hey! ¡Hey!Hey! Hey!
¡La, la, la la amor!La, la, la la love!
Comienza un día brillante빛나는 하루 시작해
¡Vamos, vamos!Come on, let's go!

La mañana sonriente con el sol햇살이 웃는 아침
Tu sonrisa brilla intensamente너의 미소 shining bright
Una pequeña estrella salta작은 별이 톡톡 튀어
Como magia en el cielo마치 magic in the sky

Como un dulce sueño달콤한 꿈처럼
Caminando por esta calle contigo너와 걷는 이 거리
Mi corazón late fuerte심장이 톡톡 뛰어
Como una melodía de carameloLike a candy melody

Salta, salta sobre las nubes구름 위로 jump jump
Mi corazón vuela, vuela마음이 fly fly
Un momento brillante반짝이는 순간
El punto culminante de los dos우리 둘의 highlight

¡Estrella de caramelo! BrillaCandy star! 반짝여
Cuando estoy contigo, el mundo brilla너와 있으면 세상이 glow
El corazón late rápido, boom두근두근 heart beat boom
El amor está bailando en la lunaLove is dancing in the Moon

¡Estrella de caramelo! VuelaCandy star! 날아가
Las risas caen como estrellas웃음이 별처럼 쏟아져
Tomados de la mano, cantemos juntos손을 잡고 sing along
Esta noche brillamos con fuerzaTonight we shine so strong

Bajo un cielo rosa핑크빛 하늘 아래
Los dos giramos우리 둘이 spinning round
La felicidad que se eleva풍선처럼 떠오르는
Como globos cayendo행복들이 falling down

Las risas se esparcen웃음이 퍼져가
Como un arcoíris después de la lluviaLike a rainbow after rain
Tú y yo juntos너와 나 together
Cada momento es dulce otra vezEvery moment sweet again

Salta, salta sobre las nubes구름 위로 jump jump
Mi corazón vuela, vuela마음이 fly fly
Un momento brillante반짝이는 순간
El punto culminante de los dos우리 둘의 highlight

¡Estrella de caramelo! BrillaCandy star! 반짝여
Cuando estoy contigo, el mundo brilla너와 있으면 세상이 glow
El corazón late rápido, boom두근두근 heart beat boom
El amor está bailando en la lunaLove is dancing in the Moon

¡Estrella de caramelo! VuelaCandy star! 날아가
Las risas caen como estrellas웃음이 별처럼 쏟아져
Tomados de la mano, cantemos juntos손을 잡고 sing along
Esta noche brillamos con fuerzaTonight we shine so strong

La, la, la canta conmigoLa, la, la sing with me
La, la, la sueño felizLa, la, la happy dream
Brillando como la luz de las estrellas별빛처럼 shining bright
Esta noche se siente tan bienTonight feels so right

¡Estrella de caramelo! BrillaCandy star! 반짝여
El mundo nos ilumina세상이 우리를 비춰줘
El corazón late rápido, boom두근두근 heart beat boom
Bailando para siempre en la lunaForever dancing in the Moon

¡Estrella de caramelo! VuelaCandy star! 날아가
Los sueños se esparcen en el cielo꿈들이 하늘에 번져가
Pertenecemos en las risas웃음 속에 we belong
¡Cantemos esta canción para siempre!Forever sing this song!