La Cure

La Cura

Énorme comme la mer, le cielEnorme como el mar, el cielo
Le sable tombe entre mes doigtsCae la arena entre mis dedos
Je ne sais pas si je vais être capableNo sé si voy a ser capaz
De me permettre ce que je veux, maisDe permitirme lo que quiero, pero
Je ne joue à aucun jeuYo no juego ningún juego
Cœur aventurierCorazón aventurero
Mens-moi et dis-moi la véritéMiénteme y dime la verdad
Ce n'est pas l'âge, c'est l'attitude d'abordQue no es la edad, que es la actitud primero
Combattre le monde entierPelear el mundo entero
Ne pas savoir ce qu'est le freinNo saber lo que es el freno
Oublier toute cette merdeOlvidarte de toda esa mierda
Que si tu la laisses, elle te dévore tout entierQue si dejas, te come de lleno
Énorme comme la mer, le cielEnorme como el mar, el cielo
Le sable tombe entre mes doigtsCae la arena entre mis dedos
Je ne sais pas si je vais être capableNo sé si voy a ser capaz
De me permettre ce que je veux, maisDe permitirme lo que quiero, pero

Peu importe ce qui va arriverYa da igual lo que vendrá
Coupe la peur en deuxCorta el miedo a la mitad
On maquille toute la maliceMaquillamos toda la maldad
Et on met le feu à ta fêteY a tu fiesta le prendemos fuego
Peu importe ce qui va arriverYa da igual lo que vendrá
Coupe la peur en deuxCorta el miedo a la mitad
On maquille toute la maliceMaquillamos toda la maldad
Et on met le feu à ta fêteY a tu fiesta le prendemos fuego

Jeune est la cure constanteJoven es la cura constante
Jeune est la cure constanteJoven es la cura constante
Jeune est la cure constanteJoven es la cura constante
La langue tirée et le moteur redémarreLa lengua fuera y el motor suenan de nuevo
Jeune est la cure constanteJoven es la cura constante
Jeune est la cure constanteJoven es la cura constante
Jeune est la cure constanteJoven es la cura constante
La langue tirée et le moteur redémarreLa lengua fuera y el motor suenan de nuevo