Qué facilidad

Wie einfach

Qué facilidad

Es bringt mich um, wenn der Morgen kommtMe mata cuando amanece
Und ich bin noch blind wie eine RatteY aún estoy ciego como una rata
Was ist los? Willst du so schnell aufgeben?¿Qué pasa? ¿Tan pronto te vas a rajar?
Hier geht niemand nach HauseAquí nadie va pa' casa
Es wird niemand aus der Nachbarschaft gebenNo habrá nadie de los del barrio
Der wach ist, um etwas zu schnappenQue ande despierto pa’ pillar algo
Jeder Ort ist besserEs mejor cualquier garito
Als nach Hause zu gehen und allein zu schlafenQue irme pa' casa y dormir solito

Ich musste dich genau in diesem After treffenTеnía que encontrarte justo еn este after
Dieser Typ gehört zu dirEse chorbo va contigo
Ich will nicht gehen, du hast mir die Luft genommenNo quiero largarme, me has deja'o sin aire
Als du mir über den Weg gelaufen bistCuando te has cruza’o conmigo
Es ist nie zu spätNunca es tarde
Um zu versuchen, dass du wieder mit mir sprichstPara intentar que vuelvas a hablarme
Jede Ausrede zählt, ich werde mich nähernCualquier excusa vale, voy a acercarme
Wie einfach hast du es, zu entkommenQué facilidad tienes pa' escapar
Du hast die ganze Stadt mit Fallen für mich gefülltMe has llena'o de trampas toda la ciudad

Mein Leben scheint eine Falle zu seinMi vida parece una encerrona
Von so viel Nachdenken ist es mir zu einem Knoten gewordenDe tanto pensar que se me hizo bola
Ich habe meine ganze Zeit, all meine Stunden verschwendetGasté todo mi tiempo, todas mis horas
In dem Versuch, das zu reparieren, was nicht funktioniertQueriendo arreglar lo que no funciona

Wie einfachQué facilidad
Alles zu ruinieren, was ich hatte, um dir zu gebenDe cargarte todo lo que tenía pa' darte
Wie einfachCon qué facilidad
Kannst du mich ignorierenPuedes ignorarme

Es bringt mich um, wenn der Morgen kommtMe mata cuando amanece
Und ich bin noch blind wie eine RatteY aún estoy ciego como una rata
Was ist los? Willst du so schnell aufgeben?¿Qué pasa? ¿Tan pronto te vas a rajar?
Hier geht niemand nach HauseAquí nadie va pa' casa
Es wird niemand aus der Nachbarschaft gebenNo habrá nadie de los del barrio
Der wach ist, um etwas zu schnappenQue ande despierto pa' pillar algo
Jeder Ort ist besserEs mejor cualquier garito
Als nach Hause zu gehen und allein zu schlafenQue irme pa' casa y dormir solito

Mein Leben scheint eine Falle zu seinMi vida parece una encerrona
Von so viel Nachdenken ist es mir zu einem Knoten gewordenDe tanto pensar que se me hizo bola
Ich habe meine ganze Zeit, all meine Stunden verschwendetGasté todo mi tiempo, todas mis horas
In dem Versuch, das zu reparieren, was nicht funktioniertQueriendo arreglar lo que no funciona

Wie einfachQué facilidad
Alles zu ruinieren, was ich hatte, um dir zu gebenDe cargarte todo lo que tenía pa' darte
Wie einfachCon qué facilidad
Kannst du mich ignorierenPuedes ignorarme