Tumbado En El Jardín Viendo Atardecer

Liggend in de Tuin Kijken naar de Zonsondergang

Tumbado En El Jardín Viendo Atardecer

Ik had je in de palm van mijn handTe tuve en la palma de mi mano
En ik kneep niet te hardY no apreté el puño de más
Ik zette je zo hoog dat het regentTe puse tan alto que llueve
Wild door de hele stadBravío por toda la ciudad
Wat een rotwoord is geldQué mala la palabra del dinero
Dat de liefde zijn waarde ontnemtQue al querer le quita peso
En het betaalt, met jouw stralende ogenY lo paga, con tus ojos ilumina'os

Ik weet niet wat je bedoeling met mij wasNo sé cuál fue tu intención conmigo
Ik ben niet de schuldige, jij bent je eigen vijandNo soy yo, tú eres tú propio enemigo
En hoewel mijn medelijden met jou brandtY aunque te arda mi compasión contigo
Mijn hemel verwijt je zonden nietMi cielo no culpa tu peca'o
Mijn hemel verwijt je zonden nietMi cielo no culpa tu peca'o
Mijn hemel verwijt je zonden nietMi cielo no culpa tu peca'o

Wat was, blijft voor altijdLo que fue, queda para siempre
Wat was, blijft voor altijdLo que fue, queda para siempre
Wat was, blijft voor altijdLo que fue, queda para siempre
Wat was (wat was)Lo que fue (lo que fue)

Liggend in de tuin, hmmTumbado en el jardín, hmm
Mijn hart klopt voor jou, hmm-hmmMi cora late por ti, hmm-hmm
Ik heb het gerepareerd, niet kapotgemaakt, hmmLo arreglé, no lo rompí, hmm
Rolend met wat ik aanstak, hmm-hmmRulando lo que prendí, hmm-hmm
Mijn doornen beschermen me niet, mijn geur doet datNo me defienden mis espinas, me defiende mi fragancia
Alles telt, telt, telt, telt, teltTodo suma, suma, suma, suma, suma
Als het geneest, geneest, geneest, geneest, geneestSi se sana, sana, sana, sana, sana
De cowboy houdt me niet vast aan mijn tailleEl vaquero no me aguanta en la cintura
Ketting van parels en Cubaanse laarzenColgante de perlas y bota cubana
Geen respect, geen geld, dat wil ik nietNi respeto, ni dinero, no lo quiero

Ik deed wat ik deed omdat ik het wildeHice lo que hice porque quise
Zonder aan iets anders te denkenSin pensar en nada más
Ik deed wat ik deed omdat ik het wildeHice lo que hice porque quise
Zonder aan iets anders te denkenSin pensar en nada más
Ik deed wat ik deed omdat ik het wildeHice lo que hice porque quise
Zonder aan iets anders te denkenSin pensar en nada más
Ik deed wat ik deed omdat ik het wildeHice lo que hice porque quise

Alles is mode als het uit de mode kan rakenTodo es moda si puede pasar de moda
Dat het de tijd overstijgt is iets andersQue transcienda en el tiempo ya es otra cosa
Dit is niet zomaar iets, dit rust nietEsto no es algo más, esto no reposa
Op de top van een golf, het overstroomt alSobre el pico de una ola ya rebosa
De lat altijd op een gevaarlijk niveauEl listón siempre en altura peligrosa
Zodat dit mooie gezicht een beetje zweet.Pa' que sude un poco esta carita hermosa