Gei School Otokogumi

Gei School Otokogumi

Gei School Otokogumi

SENDAI SENSEI !
SENDAI SENSEI !
SENDAI SENSEI !

Oh! maandag en dinsdag begint het schoolparadijs
Oh! monday and tuesday はじまるがくえんぱらだいす
Oh! monday and tuesday hajimaru gakuen paradaisu
Ah, ik wil dit en dat, ik wil alles hebben
ああむらむらしょーあれもこれもほしい
Aa mura mura show are mo kore mo hoshii
En woensdag en donderdag
And wednesday and thursday
And wednesday and thursday
De smerige jongensparadijs
ひわいなだんしょくぱらだいす
Hiwaina danshoku paradaisu
Ik kan het niet meer aan, het is zo raar
もうたまらないへんなしるでてきた
Mou tamaranai henna shiru detekita

Jij, de Egyptenaar,
エジプシャンなあなたは
Ejipushan na anata wa
Ben jij speciaal of niet?
とくべつなのかなわない
Tokubetsuna no kanawanai
Een verboden relatie, dat kan niet
きんじられたいけないかんけい
Kinjirareta ike nai kankei
Ik wil het je vertellen, maar het komt niet aan, ah
とどけたいとどかないああ
Todoketai todokanai aa
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm
ふんふんふんふんふんふんふんふんふんふん
Hun hun hun hun hun hun hun hun hun hun

De jeugd, de lente, waarheen gaat het nog?
青春はるのゆくえまだわからないから
Seishun haru no yukue mada wakaranai kara
Als je het zomaar opgeeft, is dat echt zonde, toch?
かんたんにあきらめちゃきっともったいないよね
Kantan ni akiramecha kitto mottainai yo ne
Als ik terugkijk op mijn jeugd,
青春じだいはふりかえればすこし
Seishun jidai w a hurikaereba sukoshi
Is het misschien een beetje
しょっぱくらいの？かたが
Shoppaikuraino?kata ga
Zou het vast geweldig zijn
きっとすてきなんだよ
Kitto sutekinan da yo
Hmm
ふ
Fu!

Oh! vrijdag en zaterdag, is het kort? De lente is voorbij
Oh! friday saturday みじかい？ひなのかかん
Oh! friday saturday mijikai?hina no kakan
Ah, als de bel gaat, is het weer afscheid
ああちゃいむがなればまたおわかれ
Aa chaimuga nareba mata owakare
Op de terugweg ben ik alleen, geen plannen voor het weekend
かえりみちひとりきりよていないしゅうまつ
Kaerimiti hitorikiri yotei nai shuumatsu
Ik wil ontsnappen naar de wereld van die persoon
もうぬけだしてあのひとのせかいへ
Mou nukedashite ano hito no sekai he
Die jongen met de gouden masker,
きんのますくのかれは
Kinno masuku no kare wa
Is hij een pervert? Of is het gewoon raar?
へんたいなのかなりや？ばいなのに
Hentainano kanariya?bai nano ni
Wat is er zo leuk aan? Als je het vraagt,
どこがいいの？なんてきかれても
Doko ga iino ? nante kikaretatte
Ik weet het niet, dat kan ik niet helpen, ah
わからないしかたないああ
Wakaranai shikatanai aa
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm
ふんふんふんふんふんふんふんふんふんふん
Hun hun hun hun hun hun hun hun hun hun

Wat voelt de leraar? Ik weet het nog niet
せんせいのきもち？まだわからないから
Sensei no kimochi?mada wakaranai kara
Als je het zomaar opgeeft, is dat echt zonde, toch?
かんたんにあきらめちゃきっともったいないよね
Kantan ni akiramecha kitto mottainai yo ne
Risico's nemen hoort erbij als je wilt leren
れないするにはりすくなんてつきもの
Renaisuruni wa risukunante tsukimono
Als je alleen maar nadenkt, kom je nooit verder
かんがえてるばかりじゃずっとすすめないから
Kangae teru bakari ja zutto susumenai kara

De jeugd, de lente, waarheen gaat het nog?
青春はるのゆくえまだわからないから
Seishun haru no yukue mada wakaranai kara
Als je het zomaar opgeeft, is dat echt zonde, toch?
かんたんにあきらめちゃきっともったいないよね
Kantan ni akiramecha kitto mottainai yo ne
Als ik terugkijk op mijn jeugd,
青春じだいはふりかえればすこし
Seishun jidai wa hurikaereba sukoshi
Is het misschien een beetje
しょっぱくらいの？かたが
Shoppaikuraino?kata ga
Zou het vast geweldig zijn
きっとすてきなんだよ
Kitto sutekinan da yo

Gay gay gay gay
ゲイゲイゲイゲイ
Gay gay gay gay!
Gay gay gay gay
ゲイゲイゲイゲイ
Gay gay gay gay!
Gay gay gay gay
ゲイゲイゲイゲイ
Gay gay gay gay!
Gay gay gay gay
ゲイゲイゲイゲイ
Gay gay gay gay!
Gay gay gay gay
ゲイゲイゲイゲイ
Gay gay gay gay!
Gay gay gay gay
ゲイゲイゲイゲイ
Gay gay gay gay!

Laten we dit moment, dat maar één keer is, in ons hart bewaren.
いっかいきりのいまをむねのおくにのこそう
Ikkaikiri no ima wo mune no okuni nokosou