King's Diary

Diario del Rey

King's Diary

Entre todas las amarguras, la soledad me duele másAmong every bitterness loneliness hurt me most
Aún no soy consciente y caigo, he perdido muchoStill i'm not aware and fall there's so much i have lost
El tiempo podría sanar, pero nunca podrá traerte de vueltaTime could heal but time could never bring you back
Así que prefiero caminar cojoSo i rather walking lame
Enterrado en el cambioBuried in change

Ayer me estaba matando, así que intento reposarYesterday was killing me so i try to repose
Pero los recuerdos siguen rastreando mi espalda y me persiguen como un fantasmaBut memories keep trace my back and haunt me like a ghost
Y esta historia sofocante es mi estado de corduraAnd this suffocating story is my state of sane
Mi razón para seguir adelante y llevar esta pesada coronaMy reason to go on and wear this heavy crown

Soy un rey ahogándome en la arena de la esperanzaI'm a king of drowning in the sand of hope
Soy un rey de mi propio corazón con el que no puedo lidiarI'm a king of my own heart which i can't cope
El amor está en pausaLove is on delay
Porque esta corona de confianza rota que llevo puestaCuz this crown of broken trust i wear
Ya no encaja en mi cabeza, me estoy hundiendoNo longer fit my head i'm going down

Buscando consuelo en esta soledad abrumadoraLooking for a solace in this drowning solitude
En este reino envejecido con mi actitud egoístaIn this hoary kingdom with my selfish attitude
Y todos los pensamientos feos, resuenan, me empujan al odioAnd all ugly thoughts, they resonate, push me to hate
Tengo que hacer las cosas, y tirar esta corona míaI've gotta set things done, and throw this crown of mine