Behind the Myths

Detrás de los Mitos

Behind the Myths

Detrás del mito, detrás de las brumasBehind the Myth, behind the mists
El otro mundo aún se resisteThe other world there still resists
Más allá de lo real, más allá de lo conocidoBeyond the real, beyond the known
Más allá de nuestro tiempo y espacioBeyond our time and space
Quienes ven, quienes disipanThose who see, who blow away
El velo brumoso pueden encontrar el caminoThe misty veil may find the way
A los lugares, a las puertasTo the places, to the gates
Que oscilan entre los mundosThat sway between the worlds

Ve despacio, sé silencioso y escucha bienBe slow, be quiet and listen well
Lo que los espíritus quieren decirTo what the spirits want to tell
Lo que ves y lo que obtienesWhat you see and what you get
Este tesoro debe ser guardado con seguridadThis treasure should be savely kept

Permanece como una roca, como el resplandor del fuegoStand like rock, like fire glow
Vuela con el fluir de los ríosFly with the rivers flow
Alrededor del mundo y hacia tu corazónAround the world and to your heart
Y de regreso al mundoAnd back into the world

Cruza a través de las brumas, cruza a través de las puertasWalk through the Mists, walk through the gates
El velo brumoso puede encontrar el caminoThe misty veil may find the way
A los lugares, a las puertasTo the places, to the gates
Que oscilan entre los mundosThat sway between the worlds

Enfrenta tus mentiras y enfrenta tus miedosFace your lies and face your fears
Pasa por tu propio valle de lágrimasPass your own valley of tears
Libera las sombras, lucha contra las garrasFree the shadows, fight the claws
Que atan tus manos y te estrangulan la gargantaThat bind your hands and choke your throat