Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 98

Era Dezembro

Senhorita Bocage

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Era Dezembro

Eu nunca tive medo da sua vaidade, da sua maldade, do seu amor
Em puro desespero, comprei pela metade a sua lealdade o seu dispor
E no final das contas, só me sobraram as contas de tudo que você levou
Perdi até meu emprego minha função de porteiro dos sonhos que você sonhou

E hoje eu pus a dor pra chorar, baixinho
E hoje eu pus a dor pra chorar, baixinho

Agora só me restou alguns momentos, daquele mês- era Dezembro-, foi quando tudo começou
Não quero, mas quanto mais lembro, só me vêm no pensamento, eu, você e o cobertor
A sua fala, o seu sorriso e a cor da sua saia, será que algum dia você me amou
É Nessa hora que eu não suporto, saiu rápido e me escondo, não quero que vejam a minha dor

E hoje eu pus a dor pra chorar, baixinho
E hoje eu pus a dor pra chorar, baixinho

A cor do batom que você usava, a forma dos teus lábios na taça
A fruta mordida que deixava, em toda manhã não mais passa
Até o desenho que tanto dava risada, hoje não tem mais graça
E a musica que você mais gostava...?

E hoje eu pus a dor pra chorar, baixinho
E hoje eu pus a dor pra chorar...
E hoje eu pus a dor pra chorar, baixinho
E hoje eu pus a dor pra chorar...
E hoje eu pus a dor pra chorar, baixinho

Era Diciembre

Nunca tuve miedo de tu vanidad, de tu maldad, de tu amor
En puro desespero, compré a mitad tu lealtad, tu disposición
Y al final de cuentas, solo me quedaron las cuentas de todo lo que te llevaste
Perdí hasta mi trabajo, mi función de portero de los sueños que soñaste

Y hoy hice llorar al dolor, en silencio
Y hoy hice llorar al dolor, en silencio

Ahora solo me quedan algunos momentos, de aquel mes -era Diciembre-, fue cuando todo comenzó
No quiero, pero mientras más recuerdo, solo vienen a mi mente, yo, tú y la manta
Tu voz, tu sonrisa y el color de tu falda, ¿alguna vez me amaste?
Es en ese momento que no aguanto, salgo rápido y me escondo, no quiero que vean mi dolor

Y hoy hice llorar al dolor, en silencio
Y hoy hice llorar al dolor, en silencio

El color del labial que usabas, la forma de tus labios en la copa
La fruta mordida que dejabas, cada mañana ya no está
Incluso el dibujo que tanto te hacía reír, hoy ya no tiene gracia
¿Y la canción que más te gustaba...?

Y hoy hice llorar al dolor, en silencio
Y hoy hice llorar al dolor...
Y hoy hice llorar al dolor, en silencio
Y hoy hice llorar al dolor...
Y hoy hice llorar al dolor, en silencio


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Senhorita Bocage y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección