Owari no nai Tabi

Viaje sin fin

Owari no nai Tabi

Shijinteta también todo se desvanece en la sombraShijinteta mo no wa subete kage wo 'ru su shita shinkirou
Las olas del fin, siempre secas en cada viajeOwari no nami koro tabi ni namita mo kareta mama
Perdí todo en la inmensidad de este cieloNande mo kamo furusa tosai nakushita kono sora no hateni
Mirando con ojos de corazón, contemplando la tranquilidadKokoro no hitomu korashite tadami wo mitsumeteru

Buscar y buscar, siempreSagashi suzukateru mo no wa itsudemo
No hay respuesta clara a la vistakito konomeni wa mizura naikara

Gritar lejos en cualquier momentoitsudara te touku sakebe wa odo kana
Aunque sostenga esta mano, solo abrazo el vientokono te no washitemo kara kaze wo daku dake

No puedo regresar al mar secoumi kare ukotomo dekinai to koro e
Una vez encontré un destino, simplemente llevado por el vientoitsukata ateita tada kaze ni ukarete

Solo una canción de luchasudake muri no sono kanada
La luz brilla intensamentehikari ga miataki gashite
El corazón busca respuestaskotae wo sagasu kokoro ga
Aunque se muestre vacíomizetama boroshito shitemo

En cada viaje de lucha, en lo más profundo del corazónkatakau sono tabi kokoro no oku wo
Aunque las heridas duelan, aunque duela, no importakizuwa tsukoshizusu ikaku nani kedo

Vamos a caminar juntos, buscando la luzarukizu tsuke you hikari wo tadou te
Siempre juntos, con ustedesitsudaki dakun da atarashi hito mera wo
Vamos a caminar juntos, sí, si estamos juntosarukizu tsuke you sou kimi tachi to nara
Al unir estas manos, el futuro cambiarákono te awase tara mirai sai kawaru yo