Sekai wa Georama

El mundo es un georama

Sekai wa Georama

Zeitaku más! No es suficiente
ぜいたくしてもっと！たりないわん
Zeitaku shite motto! Tarinai wan
¿No deberías haber prometido?
やくそくしたはずでしょ
Yakusoku shita hazu desho!?
¿Cubrir todo el mundo?
せかいじゅうをぜんぶくれるって
Sekai-juu wo zenbukureru tte

Déjame hacerlo, no puedo dejarlo
もうまかせてなんかおけないわん
Mou makasete nanka okenai wan
En realidad, el mundo es
ほんとはせかいなんて
Honto wa sekai nante
Solo mi juguete
あたしのおもちゃなのよん
Atashi no omocha na no yon
¿Por qué? Llorar y mirar sin llorar
なんで？なんてないて'ないでみついで
Nande? Nante naite 'naide mitsuide

¡Seré desechada! ¡Seré olvidada! ¿Qué hacer??
すてられちゃうよ~みすてちゃうよ~どうする
Suterarechau yo~ Misutechau yo~ Dou suru??
Si no te esfuerzas, no habrá un próximo, no no no no no
がんばらないとつぎはないないないないない
Ganbaranai to tsugi wa nai nai nai nai nai

No quiero ser amable contigo
いやんやさしくみつめてほしい
Iyan Yasashiku mitsumete hoshii
No quiero que me valores
いやんだいじにしてほしい
Iyan Daiji ni shite hoshii
¿Puedo ser mimada?
あまえてみていいかなぁ
Amaete mite ii ka naa
Dulcemente, dulcemente, dulcemente, sacando el hueso
なんてそっとそっとそっとほねぬき
Nante sotto sotto sotto hone nuki

Quiero controlarte, quiero atarte
あやつりたいのしばりたいの
Ayatsuritai no Shibaritai no
Si no te devoras todo, no es amor, no no no no no
すべてをたべちゃわないとあいじゃないないないないない
Subete wo tabechawanai to ai ja nai nai nai nai nai

El dominio de este mundo
このよのしんらばんしょうは
Kono yo no shinra banshou wa
Depende de mi estado de ánimo
わたしのきぶんしだいよん
Watashi no kibun shidai yon
Cuando la espada se despliegue, pronto, sí, fin
やいばむかえばもうすぐにそうじえんど
Yaiba mukaeba mou sugu ni sou ji endo
Mientras tanto
かまってあげて'るうちに
Kamatte agete 'ru uchi ni
Quiero que cambies divertidamente
おもしろくかえてほしいわん
Omoshiroku kaete hoshii wan
El diorama sobre mi mano
このてのうえのじおらまを
Kono te no ue no jiorama wo

Debes amar
あいさなきゃ
Ai sanakya
¡Seré desechada! ¡Seré olvidada! ¿Qué hacer??
すてられちゃうよ~みすてちゃうよ~どうする
Suterarechau yo~ Misutechau yo~ Dou suru??
Si no te esfuerzas, no habrá un próximo, no no no no no
がんばらないとつぎはないないないないない
Ganbaranai to tsugi wa nai nai nai nai nai

Quiero controlarte, quiero atarte
あやつりたいのしばりたいの
Ayatsuritai no Shibaritai no
Si no te devoras todo, no es amor, no no no no no
すべてをたべちゃわないとあいじゃないないないないない
Subete wo tabechawanai to ai ja nai nai nai nai nai
No no no no
ないないないない
Nai nai nai nai