3nenn5kuminotokuitenn

3nenn5kuminotokuitenn

3nenn5kuminotokuitenn

Drei Jahre, Gruppe fünf, der Wendepunkt
三年五組の特異点
sannen go-gumi no tokuiten
Hier wird sich alles verändern, das weißt du
ここから全てが変わるだろ
koko kara subete ga kawaru daro
Drei Jahre, Gruppe fünf, der Wendepunkt
三年五組の特異点
sannen go-gumi no tokuiten
Hier wird sich alles verändern, das weißt du
ここから全てが変わるだろ
koko kara subete ga kawaru daro

Obwohl der Verstand fehlt,
脳みそ欠けているのに
nōmiso kakete iru noni
habe ich dein Herz beobachtet.
君の心臓を見てた
kimi no shinzō wo miteta
Selbst wenn es nur Eiweiß ist,
ただのタンパク質でも
tada no tanpakushitsu demo
kann ich es sicher nicht einfach töten.
きっとずっと殺せはしないな
kitto zutto korose wa shinai na

Das ist keine Drohung, das ist ein Schnitt.
脅しじゃないのよ枝切りは
odoshi ja nai no yo edakiri wa

Drei Jahre, Gruppe fünf, der Wendepunkt
三年五組の特異点
sannen go-gumi no tokuiten
Hier wird sich alles verändern, das weißt du.
ここから全てが変わるだろ
koko kara subete ga kawaru daro

Menschenmetzgerei, Gruppe drei, fünf,
人間屠殺場3年5組
ningen tosatsujō 3 nen 5 gumi
Fleischsaftgarten, Körperzerlegung.
人体切断肉汁園
jintai setsudan nikujūen
Wenn die Logik bricht, gibt's Mord und Totschlag,
理変われば殺し合い
ri kawaraba koroshiai
selbst wenn wir in unseren eigenen Exkrementen sitzen,
糞尿垂れても着飾って
kuso nyō tarete mo kazaratte
innerlich sind wir alle in der Hölle der Maden.
中身は全員蛆虫地獄
nakami wa zen'in uji mushi jigoku
Die Nummer drei, Uchida,
出席番号三番の
shusseki bangō sanban no
wurde in siebenunddreißig Stücke zerlegt.
内田は三十七分割
uchida wa sanjūnana bunkatsu
Die Nummer zwölf, Hanai,
出席番号十二番
shusseki bangō jūni ban
hat seine Augen als Sportplatz.
花井は目ん玉運動場
hanai wa mentama undōjō

Organe,
臓
zō
Menschen,
人間
ningen
lasst uns beerdigen,
葬ろう
sōrō
von gestern.
昨日のテ
kinō no te