Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.834
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Axia No Kaze

クロイツァル・ロンゼル・グングニル・ジズルCroitzal ronzell gungnir zizzl
バルウィシャル・ネスセル・グングニル・トロンBalwisyall nescell gungnir tron
イミュテウス・アメノハバキリ・トロンImyuteus amenohabakiri tron
キルテル・イチャイバル・トロンKillter ichaival tron

グランジーゼル・ビルフェン・グングニル・ジズルGranzizel bilfen gungnir zizzl
セイリエン・コフィン・アーゲト・ラム・トロンSeilien coffin airget-lamh tron
ゼイオス・イガリマ・ライゼン・トロンZeios igalima raizen tron
ヴァリアス・シュル・シャガナ・トロンVarious shul shagana tron
レイ・シェン・ショウ・ジン・レイ・ジズルRei shen shou jing rei zizzl

ガトランディス・バベル・ジググラット・エデナルGatrandis babel ziggurat edenal
エムストルロンゼン・ファイン・エル・バラル・ジズルEmustolronzen fine el baral zizzl
ガトランディス・バベル・ジググラット・エデナルGatrandis babel ziggurat edenal
エムストルロンゼン・ファイン・エル・ジズルEmustolronzen fine el zizzl

ゲキショウ、センリツ、ウタニナレGekishō, senritsu, uta ni nare

マケナイ・アイ・ガ・コブシ・ニ・アル(ハナサケMakenai ai ga kobushi ni aru (hanasake)
ウツクシキ・ヤイバ・デ・ゲッカ・ニ・ツバサ・マウUtsukushiki yaiba de gekka ni tsubasa mau
ガン・ブレット・エックス ―キスGun bullet x ―kiss
チカラニ・カワル(ヨウシャ・シネエChikara ni kawaru (yōsha shinē)
スタンド・アップ!レディ!!シメセStand up! Ready!! Shimese!
テン・エ・ト・ムカイTen e to mukai

メロディ・アス・ニ・ツナグ・ンダMerodi asu ni tsunagu nda
サンシャイン・ト・ナリSanshain to nari
キズナ・タバネKizuna tabane

ゼッタイ・アキラメナイ・ンダZettai akiramenai nda!
タタカウ・コト・カラTatakau koto kara
コノ・ハートKono hāto
コノ・イノチKono inochi
ヒビケHibike
ヒビケHibike!
ヒビキ・アエHibiki ae!!

ゼンレイ・コメテ・ウタエ!ソシテ・ツムグ・ンダZenrei komete utae! Soshite tsumugu nda
ミライMirai
ノ・タメNo tame
ユメ・ノYume no
タメ・ニTame ni
ケツイ・ヲ・カザシテKetsui wo kazashite

ゲキショウ、センリツ、カカゲヨウGekishō, senritsu, kakageyou

ゼッタイ・アキラメナイ・ンダZettai akiramenai nda!
タタカウ・コト・カラTatakau koto kara
コノ・ハートKono hāto
コノ・イノチKono inochi
ヒビケHibike
ヒビケHibike!
ヒビキ・アエHibiki ae!!

ゼンレイ・コメテ・ウタエ!ソシテ・ツムグ・ンダZenrei komete utae! Soshite tsumugu nda
ミライMirai
ノ・タメNo tame
ユメ・ノYume no
タメ・ニTame ni
ケツイ・ヲ・カザシテKetsui wo kazashite
ウタ・ハ・シナナイ!トUta wa shinanai! to

Viento de Axia

Cruzal, Ronzel, Gungnir, Jizur
Balwishal, Nessell, Gungnir, Tron
Imyuteus, Ameno Habakiri, Tron
Kilter, Ichai Barul, Tron

Granzisel, Bilfen, Gungnir, Jizur
Seirien, Coffin, Arget, Ram, Tron
Zeios, Igarima, Laisen, Tron
Varias, Shur, Shagana, Tron
Rei, Shen, Shou, Jin, Rei, Jizur

Gatrandis, Babel, Ziggurat, Edenal
Emstrolronzen, Fain, El, Baral, Jizur
Gatrandis, Babel, Ziggurat, Edenal
Emstrolronzen, Fain, El, Jizur

Gekishou, Senritsu, Utaninare

No me rendiré, con mi puño y mi alma (habla
Con hermosas cuchillas de luna en mis alas
Gun Bullet X - Beso
Cambiando de poder (¡No moriré!
¡Levántate! ¡Dama! ¡Cierra
Cielo y tierra

La melodía se conecta como un rayo de sol
Unión de vínculos

Absolutamente no me rendiré
Desde la lucha
Este corazón
Esta vida
Resonará
Resonará
Se unirán los ecos

¡Canta con todo tu corazón! Y luego reúne
Para el futuro
Por el bien
De los sueños
Haz una promesa

Gekishou, Senritsu, Kakageyo

Absolutamente no me rendiré
Desde la lucha
Este corazón
Esta vida
Resonará
Resonará
Se unirán los ecos

¡Canta con todo tu corazón! Y luego reúne
Para el futuro
Por el bien
De los sueños
Haz una promesa
¡La canción no terminará! Sí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Senki Zessho Symphogear y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección