Hikaru Nara - Shigatsu Wa Kimi No Uso (versão em português)

Brilla en la Noche - Tu Mentira en Abril (versión en portugués)

Hikaru Nara - Shigatsu Wa Kimi No Uso (versão em português)

El hermoso arcoíris se revelóO belo arco-Íris revelou
Lo que la razón siempre negóO que a razão sempre negou
Antes de que sea demasiado tardeAntes que seja tarde demais

Tu pureza es como el SolA sua pureza é como o Sol
Me caliento y veoMe aqueço e vejo
Que te amo cada vez másQue te amo cada vez mais

Coraje para alcanzarteCoragem pra te alcançar
Un sueño que debo realizarUm sonho que preciso muito realizar

Las emociones que vibran en mí, ¡quiero recordar!As emoções que vibram em mim, quero recordar!

Sé que tú y solo túSei que você e somente você
Viniste a mostrarmeVeio para me mostrar

Nubes oscuras siempre vendrán, pero no dejaré de brillarNuvens escuras sempre virão, mas não vou parar de brilhar

Es muy difícil guardar este dolor, pero sé que puedo sonreírÉ muito difícil guardar essa dor, mas sei que consigo sorrir

¡Entre las estrellas me sumergiré, la noche iluminaré!Entre as estrelas vou mergulhar, a noite vou iluminar!

No permitiré que diganNão vou mais deixar que digam
Que no soy capaz, no soy capaz de estoQue não sou capaz, não sou capaz disso

Muchos intentarán, pero no dejaré de brillarMuitos vão querer tentar mas não vou parar de brilhar!