Lo Que Hay

Ce Qu'il Y A

Lo Que Hay

Écoute-moiEscúchame
Je sais que parfois je me perdsSé que a veces me pierdo
C'est pourquoi pardonne-moiPor eso perdóname
Car même moi je ne me comprends pasQue ni yo mismo me entiendo

Chaque toit sous lequel je suisCada sopa de techo
Pensant à ce que je n'ai pas faitPensando en que no he hecho
Ça me rend bien plusMe hace mucho más
Bien plus vulnérableMucho más vulnerable
VulnérableVulnerable

Qu'est-ce qui fait que je suis qui je suisQue es lo que me hace quién soy
Si je crois, j'avanceSi 'toy creyendo, voy
Et s'il n'y a pas de lumière, j'allume la bougieY si no hay luz, prendo la vela
Tant que j'ai ta flammeSiempre y cuando tenga tu candela
Ce qui fait que je suis qui je suisLo que me hace quién soy
Si je crois, j'avanceSi 'toy creyendo, voy

C'est mieux simple et naturelEs mejor simple y natural
Et c'est ce qu'il y aY eso es lo que hay
Chaque erreur, chaque solutionCada error, cada solución
Chaque fois que je te regarde dans les yeuxCada vez que te miro a los ojos
J'ai un planTengo un plan
Et si tu me demandes plus de motsY si me pides más palabras
C'est toi, toi et ta couleurEres tú, tú y tu color
Moi et mes saveursYo y mis sabores
Et si tu me demandes plus de motsY si me pides más palabras
C'est toi, toi et ta couleurEres tú, tú y tu color
Moi et mes saveursYo y mis sabores

Et si je pouvais ordonnerY si pudiera ordenar
Tout ce que je veux direTanto que quiero decir
J'aurais tout sous contrôleTendría todo bajo control
Et ce n'est pas le casY eso no es así

Et si je pouvais ordonnerY si pudiera ordenar
Tout ce que je veux direTanto que quiero decir
J'aurais tout sous contrôleTendría todo bajo control
Et ce n'est pas le casY eso no es así
Non, non, non, nonNo, no, no, no

C'est ce qui fait que je suis qui je suisEs lo que me hace quién soy
Si je crois, j'avanceSi 'toy creyendo, voy
Et s'il n'y a pas de lumière, j'allume la bougieY si no hay luz, prendo la vela
Tant que j'ai ta flammeSiempre y cuando tenga tu candela
Ce qui fait que je suis qui je suisLo que me hace quién soy
Si je crois, j'avanceSi 'toy creyendo, voy
Si je crois, j'avanceSi 'toy creyendo, voy