Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 201

Wie Oft Soll Ich Mir Meine Finger Noch Verbrennen?

Senore Matze Rossi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wie Oft Soll Ich Mir Meine Finger Noch Verbrennen?

Ein Kopf, der nicht aufhört zu denken.
Zwei Beine, das sind meine, rastlos verlaufen.
Zwei Hände, die suchen und irgendwo finden oder irgendwann gefunden werden.

Ein klarer Blick auf verträumte Ziele.
Das einzige, was mich beschützt, dass ist ihre Liebe.
und life is a struggle und die Feinde im Visier.
Der Krieg ist noch nicht aus, aber ich bleibe erstmal hier.

Denn da draußen ist alles zu eng. Diese Ketten müssen weg.
Ja, da draußen ist alles zu eng.
Wie oft will ich mir meine Finger noch verbrennen?

Ein Herz, das schlägt und schlägt.
Ein Gedanke, der alles und jeden quält
über Fragen, die keine Antwort finden
und niemals wirklich ganz verschwinden.

Über „life is a struggle" und „never fit in"
bau ich uns einen Ort und da macht alles Sinn.
Und der Kopf, der ewig raucht und raucht
beruhigt sich weil er weiß, dass sie weiß, du kennst das auch.

Denn da draußen ist alles zu eng. Diese Ketten müssen weg.
Ja, da draußen ist alles zu eng.
Wie oft will ich mir meine Finger noch verbrennen?

¿Cuántas veces más me quemaré los dedos?

Una mente que no deja de pensar.
Dos piernas, las mías, corriendo sin descanso.
Dos manos que buscan y encuentran en algún lugar o serán encontradas en algún momento.

Una mirada clara hacia metas soñadas.
Lo único que me protege es su amor.
Y la vida es una lucha y los enemigos en la mira.
La guerra aún no ha terminado, pero por ahora me quedo aquí.

Porque afuera todo está demasiado estrecho. Estas cadenas deben desaparecer.
Sí, afuera todo está demasiado estrecho.
¿Cuántas veces más me quemaré los dedos?

Un corazón que late y late.
Un pensamiento que atormenta a todo y a todos
con preguntas que no encuentran respuesta
y nunca desaparecen por completo.

Sobre 'la vida es una lucha' y 'nunca encajar'
construyo un lugar para nosotros y todo cobra sentido.
Y la mente que siempre está pensando y pensando
calma porque sabe que ella sabe, tú también lo entiendes.

Porque afuera todo está demasiado estrecho. Estas cadenas deben desaparecer.
Sí, afuera todo está demasiado estrecho.
¿Cuántas veces más me quemaré los dedos?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Senore Matze Rossi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección