Quand le Soleil se Lève

Quando O Sol Nascer

Laisse-moi entrer dans ton mondeDeixa eu entrar no seu mundo
Changer ta vie, te rendre bien plus heureuxMudar sua vida, te fazer bem mais feliz
Je sens chaque seconde mon amour grandirSinto a cada segundo meu amor crescer
Dommage que tu ne le vois pasPena que você não vê

Qu'est-ce qu'il a que je n'ai pas ?O que ele tem que eu não tenho?
Dis-moi, je changerai, je te veux pour moiMe diz, que eu mudo, eu quero você pra mim
Regarde, je t'aime tant, ne me laisse pas comme çaOlha, eu te amo tanto, não me deixe assim

J'ai déjà tout essayéEu já tentei de tudo
Pour fuir l'absurdePra fugir do absurdo
De ne pas t'avoir à mes côtésDe não ter você ao meu lado

Je perds le sommeilAndo perdendo o sono
Pour vivre ce rêvePra viver esse sonho
De pouvoir être aiméDe poder ser amado

Quand le Soleil se lèveraQuando o Sol nascer
Je viendrai te chercherEu vou te procurar
Ouvrir mon cœurAbrir meu coração
Juste pour que tu entresSó pra você entrar

Quand le Soleil se lèveraQuando o Sol nascer
Je viendrai te chercherEu vou te procurar
Ouvrir mon cœurAbrir meu coração
Juste pour que tu entresSó pra você entrar

Laisse-moi entrer dans ton mondeDeixa eu entrar no seu mundo
Changer ta vie, te rendre bien plus heureuxMudar sua vida, te fazer bem mais feliz
Je sens chaque seconde mon amour grandirSinto a cada segundo meu amor crescer
Dommage que tu ne le vois pasPena que você não vê

Qu'est-ce qu'il a que je n'ai pas ?O que ele tem que eu não tenho?
Dis-moi, je changerai, je te veux pour moiMe diz, que eu mudo, eu quero você pra mim
Regarde, je t'aime tant, ne me laisse pas comme çaOlha, eu te amo tanto, não me deixe assim

J'ai déjà tout essayéEu já tentei de tudo
Pour fuir l'absurdePra fugir do absurdo
De ne pas t'avoir à mes côtésDe não ter você ao meu lado

Je perds le sommeilAndo perdendo o sono
Pour vivre ce rêvePra viver esse sonho
De pouvoir être aiméDe poder ser amado

Quand le Soleil se lèveraQuando o Sol nascer
Je viendrai te chercherEu vou te procurar
Ouvrir mon cœurAbrir meu coração
Juste pour que tu entres (pour que tu entres)Só pra você entrar (pra você entrar)

Quand le Soleil se lèvera (quand le Soleil se lèvera)Quando o Sol nascer (quando o Sol nascer)
Je viendrai te chercher (je viendrai te chercher)Eu vou te procurar (eu vou te procurar)
Ouvrir mon cœurAbrir meu coração
Juste pour que tu entres (que tu entres)Só pra você entrar (você entrar)

Quand le Soleil se lèveraQuando o Sol nascer
Je viendrai te chercherEu vou te procurar
Ouvrir mon cœurAbrir meu coração
Juste pour que tu entres (que tu entres)Só pra você entrar (você entrar)