Hino do Botequim

Himno del Bar

Hino do Botequim

Cuando llega la nostalgia del sambaQuando chega a saudade do samba
Voy a Barra Funda a bailarVou na Barra Funda sambar

Escuchando los acordes de Su TalismánOuvindo os acordes do Seu Talismã
La tristeza se va y comienzo a cantarMe acaba a tristeza eu começo a cantar
En el Club de PagodeLá no Clube do Pagode
Don Zezinho del Morro brillaSeu Zezinho do Morro a brilhar

Por eso los fines de semanaPor isso no fim de semana
El bar es mi lugarBotequim é meu lugar

Del Atotô me voyDo Atotô eu vou
Doña Beth me llamóDona Beth mandou me chamar

Allí es refugio de los expertosLá é reduto de bamba
Hay músicos de todas partesTem partideiro de todo lugar
De allí me lanzo y voy a Barra FundaDe lá eu emendo e vou pra Barra Funda
El bar es mi lugarBotequim é meu lugar
Por eso los fines de semanaPor isso no fim de semana
El bar es mi lugarBotequim é meu lugar

El samba es lo más hermosoO samba é a coisa mais linda
Te lo juro, es verdad, puedes creerTe juro é verdade pode acreditar
Comienza en la palma de la manoComeça na palma da mão
Va al pieVai pra sola do pé
Y no quiere pararE não quer mais parar

Por eso los fines de semanaPor isso no fim de semana
El bar es mi lugarBotequim é meu lugar

Hola, hola, gente expertaAlô, alô, gente bamba
En Barra Funda es donde vive el sambaNa Barra Funda é que mora o samba

Lunes, martes, miércolesSegunda-feira, terça-feira, quarta-feira
Jueves, viernesQuinta-feira, sexta-feira

Hola, hola, gente expertaAlô, alô, gente bamba
En Barra Funda es donde vive el sambaNa Barra Funda é que mora o samba