Não Sou Nada

No Soy Nada

Não Sou Nada

El tiempo pasaO tempo passa
Y nada se explicaE nada se explica
Una pregunta sin respuestaUma pergunta sem resposta
Ni una simple pistaNem uma simples dica

Días han pasadoDias passaram-se
Y busco la respuestaE procuro a resposta
Si un día no te encuentroSe um dia não te encontrar
La opinión es opuestaA opinião e oposta

No quiero perderteNão te quero perder
Por nada en este mundoPor nada deste mundo
Ni aunque tenga que excavarNem que tenha de escavar
Hasta el fondoTudo até ao fundo

¿Por qué la vidaPorquê que a vida
Es tan injusta?E mesmo injusta
Al final de cuentasNo final de contas
Es la muerte la que asustaA morte e que assusta

Pensemos mejorVamos pensar melhor
Y tratemos de superarE tentar superar
Lo que veo en este mundoO que vejo neste mundo
Son estrellas brillarE estrelas a brilhar

Aquí abajoAqui cá em baixo
Estoy mirándoteEsta a olhar para ti
Pero cuando tengas nostalgiaMas quando tiveres saudades
Recuerda que lo admitíLembra te que eu admiti

Te daré mucha fuerzaVou te dar muita força
Quitaré obstáculos del caminoTirar obstáculos do caminho
Puedes trazar unoPodes traçar um
Pero no lo haces soloMas não o fazes sozinho

Aquí estoy yoAqui estou eu
Contigo luchandoContigo a dar luta
Vamos a estar orgullososVamos ficar orgulhosos
Con absoluta certezaDe certeza absoluta

Hermano, seguimosMano continuamos
Siempre juntos en estoNisto sempre juntos
Podemos quedarnos sin sueloPodemos ficar sem chão
Y perder los temasE perdermos os assuntos

Me quitaron las rimasTiraram-me as rimas
Y a ti una vidaE a ti uma vida
Veo puertas cerradasVejo portas trancadas
Y ninguna sin salidaE nenhuma sem saída

Ahora es horaAgora e hora
De quitarse el peso de encimaDe tirar o peso de cima
Despejar un pocoDesanuviar um pouco
Y alegrar el ambienteE alegrar o clima