On Your Own

Por tu cuenta

On Your Own

Hay un reflejo que es tan difícil de verThere's a reflection that's so hard to see
Un reflejo en el agua de lo que podrías serA reflection in water of what you could be
Una ola se estrellaA wave crashes over
Las mareas te arrastranTides pull you under
Si alguna vez te has preguntado por qué apenas respirasIf you've ever wondered why you barely breathe
Todas las formas en las que desearía haberte mostradoAll of the ways I wish that I could've shown you
Todas las cosas que quiero que sepas en este momentoAll of the things that I want you to know right now
Todas las formas en las que desearía poder protegerteAll the ways I wish I could protect you
De todas las cosas que aprenderás por tu cuenta de alguna maneraFrom all the things that you'll learn on your own somehow

A medida que creces y has vivido a través de una guerraAs you grow older and you've lived through a war
Antes de que te des cuenta, los ojos de una tormentaBefore you know it the eyes of a storm
Lloverán sobre tiWill rain upon you
No como nunca lo supisteNot like you ever knew
No como nunca lo has vistoNo like you've never seen
Como nunca antesLike never before

Todas las formas en las que desearía haberte mostradoAll of the ways I wish that I could've shown you
Todas las cosas que quiero que sepas en este momentoAll of the things that I want you to know right now
Todas las formas en las que desearía poder protegerteAll the ways I wish I could protect you
De todas las cosas que aprenderás por tu cuenta de alguna maneraFrom all of the things that you'll learn on your own somehow

Estos lugares feos no quiero que los veasThese ugly places I don't want you to see

Estas caras sonrientes no quiero que conozcasThese smiling faces I don't want you to meet
Tu corazón se extiendeYour heart's extended out
Intentarán arrancarloThey'll try and tear it out
Nunca estarás sinYou'll never be without
El amor que hay entre tú y yoThe love that's between you and me

Todas las formas en las que desearía haberte mostradoAll of the ways I wish that I could've shown you
Todas las cosas que quiero que sepas en este momentoAll of the things that I want you to know right now
Todas las formas en las que desearía poder protegerteAll the ways I wish I could protect you
De todas las cosas que aprenderás por tu cuenta de alguna maneraFrom all of the things that you'll learn on your own somehow

Aprender por tu cuentaLearn on your own
Aprender por tu cuenta de alguna maneraLearn on your own somehow