Sorriso Rival

Sonrisa Rival

Sorriso Rival

Entre mis ojos y túEntre os meus olhos e você
Hay un espejo creado entre nosotrosHá um espelho criado entre nós
Como si pudiera ver mis propios miedosComo se ele pudesse ver meus próprios medos

La inseguridad que te trajo aquíA insegurança que te trouxe aqui
Quizás responda a tu preguntaTalvez te responda ao perguntar
Cuántas veces intentaste esconderte por...Quantas vezes tentou se esconder por...

Intentar otros planes, con miedo de perderte.Tentar outros planos, com medo de se perder.
En paz sigues adelante sin darte cuenta.Em paz você segue em frente sem perceber.

Y si cambiara todos mis erroresE se eu mudasse todos os meus erros
¿Quién sería entonces para ti?Quem então eu viria a ser para você?
Las respuestas escapan de todos mis miedosAs respostas fogem de todos meus medos
¿Cuál sería entonces el sentido de vencer?Qual então seria o sentido de vencer?

En paz sigues sin darte cuenta.Em paz você segue sem nunca perceber.
En tu mirada, las estaciones cambian, solo para convencerte.Em seus olhar, estações mudam, para apenas te convencer.

Viviendo por ser el mismo en el que creíasVivendo por ser o mesmo em que achava
¿Cómo pensaré, si antes no pude ver motivos para entender?Como vou pensar, se antes não pude ver motivos para entender.
En esta vida, necesitar a alguien equivale a 'vivir encadenado para siempre'.Nessa vida, precisar de alguém corresponde "pra sempre algemado viver".
Y aquel que los demás necesitan, vivirá infeliz para siempre...E aquele que os outros precisam, pra sempre infeliz viverá...