Parranda Del Amor

Parranda de l'Amour

Parranda Del Amor

Sensuelle Caresse !¡Sensual Karicia!

Prisonnier je me trouve dans la cellule de ton cœurPrisionero me encuentro en la celda de tú corazón
Prisonnier je me trouve dans la cellule de ton cœurPrisionero me encuentro en la celda de tú corazón
Toi, ma geôlière, mon amour, ma grande illusionSiendo tú mi carcelera, mi amor mi gran ilusión
Toi, ma geôlière, mon amour, ma grande illusionSiendo tú mi carcelera, mi amor mi gran ilusión

Je ne peux t'oublier, je ne peux te retirerNo puedo olvidarte, no puedo arrancarte
De mes pensées, mon amourDe mi pensamiento, mi amor
Si c'est toi que je veux, mon amour, mon étoileSi eres a quién quiero, mi amor, mi lucero
L'eau qui apaise ma soifEl agua que calma mi sed

Sensuelle Caresse !¡Sensual Karicia!

La première fois que je suis tombé amoureuxLa primera vez que me enamoré
C'était le meilleur moment de ma vieFue el mejor momento de mi vida
Mais je n'ai jamais pensé que j'allais souffrirMás nunca pensé que iba a sufrir
Que j'allais pleurer pour son affectionQue iba a llorar por su cariño
Tant je l'aimais, je n'aurais jamais imaginéTanto que la amé nunca imaginé
Qu'un autre amour se trouvait sur son cheminQue otro amor estaba en su camino

Pourquoi, pourquoi, pourquoi souffrir ?¿Para qué, para qué, para qué sufrir?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi encore pleurer ?¿Para qué, para qué, para qué más llanto?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi souffrir ?¿Para qué, para qué, para que sufrir?
Si l'amour que j'aimais, aujourd'hui a un propriétaireSi el amor que amé, hoy ya tiene dueño

Sensuelle Caresse !¡Sensual Karicia!

Tu t'es éloignée de mon côtéTe alejaste de mi lado
Tu m'as laissé abandonnéMe dejaste abandonado
Sans tes baisers, sans ton amourSin tus besos sin tu amor
Je souffre, car tu es partieSufriendo estoy, porque te fuiste
Je pleure pour toi, mon amourLlorando estoy por ti, amor

Mon pauvre cœur souffreMi pobre corazón sufriendo está
Parce que je t'ai aimé sans conditionPorque te amé sin condición
Mon pauvre cœur souffreMi pobre corazón sufriendo está
Parce que je t'ai aimé sans conditionPorque te amé sin condición

Ainsi, ainsi !¡Así, así!
Hé, Panchito Palacios !¡Oye, Panchito Palacios!
Pure inspiration !¡Purita inspiración!