The Way I Wanna Go

El Camino Que Quiero Seguir

The Way I Wanna Go

Sé de un cieloI know of a heaven
Y maldita seaAnd damn sure
Sé de un infiernoI know of a hell
Si pudieras echar un vistazo a la mente de este luchadorIf you could take a look into this fighter's mind
Las cosas que veríasThe things you'd see
¿Qué pensarías?What would you think?
¿Cómo te sentirías?How would you feel?
Si realmente pudieras conocerme, mmmIf you could really know me, mmm
¿Puedes ver este infierno que siento dentro?Can you see this hell I feel inside?
Una tragedia en una mente humanaA tragedy in a human mind

Eso es lo que soyThat's what I am
Así que da la vuelta, da la vuelta y veteSo turn away, turn away and go
Da la vuelta mientras aún puedasTurn away while you still can
Da la vueltaTurn away

¡El camino que voy a seguir no es el camino que quieres seguir!The way I'm gonna go is not the way you want to go!
Este reinado que he construido yo mismoThis reign that I have built myself
A lo largo de los años, se derrumbará sobre míOver the years, will crumble down me
La espada de doble filo de la vida da tanto placer como dolorLife's double edged sword gives both pleasure and pain
Y es mi cruz a llevarAnd it's my cross to be carried
¿Puedes ver esta mente llena de caos?Can you see this chaos-ridden mind?
Esta tragedia, esta tragedia de una mente humanaThis tragedy, this tragedy of a human mind

Así soy yoThat's how I am
Puede parecerte que somos igualesIt might seem to you that we're the same
Pero eso es solo una parte de la ilusión de la vidaBut that's just a part of the illusion of life
No hay perfección en este mundoThere's no perfection in this world
Y al final solo somos dos extrañosAnd in the end we're but two strangers
Navegando en nuestros mares personales de tristezaSailing our personal seas of sorrow
¡He estado en el cielo! (y déjame decirte)I've been to heaven! (and let me tell you)
He estado allí abajo, así que da la vuelta, veteI have been down there, so turn away, go

Da la vuelta mientras aún puedasTurn away while you still can
Da la vueltaTurn away
El camino que voy a seguir no es el camino que quieres seguir!The way I'm gonna go is not the way you want to go!
Da la vuelta, da la vueltaTurn away, turn away
Este es el camino que quiero seguirThis is the way I wanna go